เอกสารเช่นบัตรขั้วโลกถูกสร้างขึ้นเพื่อคืนสิทธิบางส่วนให้กับพลเมืองที่มีรากฐานทางครอบครัวในสาธารณรัฐโปแลนด์ โปรดทราบว่าเอกสารนี้ไม่ถือเป็นการเป็นพลเมืองและไม่ได้ให้สิทธิ์ทั้งหมดที่ได้รับเมื่อได้รับสัญชาติโปแลนด์ หากคุณมีญาติจากโปแลนด์หรือคุณมีส่วนช่วยในการพัฒนาวัฒนธรรมของประเทศอย่างมาก คุณอาจต้องการบทความนี้

ใครเป็นผู้ออกบัตรขั้วโลก?

สำหรับพลเมืองของรัฐอื่นที่มีญาติสัญชาติโปแลนด์หรืออดีตสัญชาติโปแลนด์ ญาติดังกล่าวได้แก่ แม่ พ่อ ย่า ปู่ ย่าทวด ปู่ทวด

คุณยังสามารถรับบัตรได้หากคุณมีใบรับรองจากองค์กรโปแลนด์ที่ยืนยันการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาภาษาโปแลนด์ วัฒนธรรมโปแลนด์ หรือการรักษาชนกลุ่มน้อยในโปแลนด์เป็นเวลาอย่างน้อยสามปีที่ผ่านมา

โปรดทราบว่าบัตร Pole Card มีให้บริการสำหรับพลเมืองของประเทศต่อไปนี้เท่านั้น: สาธารณรัฐอาร์เมเนีย, สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน, สาธารณรัฐเบลารุส, สาธารณรัฐเอสโตเนีย, จอร์เจีย, สาธารณรัฐคาซัคสถาน, สาธารณรัฐคีร์กีซสถาน, สาธารณรัฐลิทัวเนีย, สาธารณรัฐลัตเวีย, สาธารณรัฐมอลโดวา , สหพันธรัฐรัสเซีย, สาธารณรัฐทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, ยูเครน หรือสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากคุณเป็นพลเมืองของประเทศที่ไม่อยู่ในรายชื่อ คุณจะไม่สามารถรับบัตรได้

หากต้องการรับเอกสารนี้ คุณต้องไม่มีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ถาวรในโปแลนด์และสัญชาติโปแลนด์

บัตรขั้วโลกออกให้อย่างเคร่งครัดเป็นเวลาสิบปี หลังจากนั้นเจ้าของสามารถยื่นขอต่ออายุได้ตามคำขอของเขาเอง

ขั้นตอนการรับโพลการ์ด

หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ในขั้นตอนแรก คุณจะต้องมีชุดเอกสารดังต่อไปนี้:

  • การสมัครบัตรโพล จะมีการยื่นใบสมัครตัวอย่างที่สถานกงสุลโปแลนด์ ณ สถานที่ที่คุณพำนักเสมอ แบบฟอร์มประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้: นามสกุล ชื่อ และนามสกุลของคุณ วันที่และสถานที่เกิด; คุณเป็นคนสัญชาติอะไร? คุณอาศัยอยู่ที่ไหนอย่างถาวร หากคุณอ้างถึงสัญชาติของญาติของคุณให้ระบุว่าคนไหนคือโปลและข้อมูลส่วนตัวของเขา
  • สำเนาเอกสารประจำตัวของคุณ
  • สำเนาเอกสารทั้งหมดที่ยืนยันข้อมูลในใบสมัคร สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือต้องยืนยันแหล่งกำเนิดสินค้าในโปแลนด์ของญาติของคุณ สำเนาสูติบัตรใบรับรองประกาศนียบัตรเอกสารที่ระบุการรับราชการทหารในหน่วยโปแลนด์เอกสารเกี่ยวกับการเนรเทศการจำคุกหรือการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ถูกเนรเทศมีความเหมาะสม คุณต้องค้นหาข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการ หากคุณกำลังส่งใบสมัครตามเอกสารจากองค์กรโปแลนด์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการพัฒนาวัฒนธรรมและภาษา ให้แนบใบสมัครแทนข้อมูลเกี่ยวกับญาติ

เมื่อรวบรวมเอกสารเหล่านี้แล้ว คุณจะต้องมาปรากฏตัวที่สถานกงสุลโปแลนด์ด้วยตนเองและส่งพัสดุ ในระหว่างการสัมภาษณ์ กงสุลมีหน้าที่ตรวจสอบความรู้ภาษาโปแลนด์ของคุณ - นี่เป็นเกณฑ์ในการออกบัตรขั้วโลกด้วย หากเอกสารทั้งหมดของคุณเรียบร้อยและทักษะทางภาษาของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดของกงสุล พัสดุของคุณก็จะได้รับการยอมรับ

โปรดทราบว่าการส่งนั้นไม่มีค่าใช้จ่าย นอกจากนี้ บัตร Pole's Card เองก็ไม่ได้จัดเตรียมค่าธรรมเนียมกงสุลไว้ด้วย หลังจากการพิจารณา คุณจะได้รับแจ้งผลการพิจารณา และคุณจะได้รับเอกสารในลักษณะเดียวกันที่สถานกงสุลโปแลนด์

การส่งผู้ร้ายข้ามแดนอาจถูกปฏิเสธไปยังบุคคลที่ส่งเอกสารเท็จหรือให้ข้อมูลอันเป็นเท็จเกี่ยวกับตนเองและญาติสนิทของพวกเขา บัตรขั้วโลกไม่ได้ออกให้กับบุคคลที่ส่งตัวกลับประเทศตามสนธิสัญญาปี 1945 - 1957

บัตรขั้วโลกจะถูกยึดหากเจ้าของกระทำการไม่เคารพต่อสาธารณรัฐโปแลนด์และพลเมืองตลอดจนวัฒนธรรมของประเทศและภาษาของประเทศ


เด็กสามารถรับโพลการ์ดได้หรือไม่?

หากผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งมีบัตร บุตรหลานก็สามารถรับบัตรได้เช่นกัน แต่สิ่งนี้ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองอีกฝ่ายต่อหน้ากงสุล เมื่อเด็กเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ บัตรโพลจะถือเป็นโมฆะ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ให้ส่งใบสมัครล่วงหน้าเพื่อรับบัตรโพลซึ่งมีอายุการใช้งานสิบปีสำหรับบุตรหลานของคุณ


เจ้าของบัตรขั้วโลกได้รับสิทธิ์อะไรบ้าง?

คุณจะไม่ได้รับผลประโยชน์ทั้งหมดของการเป็นพลเมือง แต่คุณจะมีมากกว่าบุคคลที่มีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ชั่วคราว:

  • ความสามารถในการข้ามพรมแดนของสาธารณรัฐโปแลนด์หลายครั้งภายในสิบปี
  • ไม่จำเป็นต้องขอใบอนุญาตทำงาน
  • การอนุญาตให้ประกอบกิจกรรมทางธุรกิจ
  • ได้รับการศึกษาฟรีในโปแลนด์บนพื้นฐานที่เท่าเทียมกับพลเมืองของประเทศโดยมีโอกาสได้รับทุนการศึกษาและผลประโยชน์จากพลเมืองต่างประเทศ
  • เข้าชมพิพิธภัณฑ์ของรัฐในโปแลนด์ได้ฟรี
  • ค่ารักษาพยาบาลฉุกเฉินฟรี
  • สามารถรับความช่วยเหลือทางการเงินจากโปแลนด์ในต่างประเทศ
  • ส่วนลดสามสิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์สำหรับการเดินทางด้วยรถไฟในโปแลนด์

สิทธิพิเศษทั้งหมดนี้จะมอบให้เมื่อแสดงบัตร Pole's Card และเอกสารประจำตัว


หลายคนจากอดีตสหภาพโซเวียตถามคำถามนี้ในปัจจุบัน ก่อนที่จะจัดการกับปัญหาเหล่านี้ คุณต้องค้นหาก่อนว่านี่คือเอกสารประเภทใดและเอกสารนี้ให้สิทธิพิเศษอะไรบ้าง ก่อนอื่น การ์ดขั้วโลกยืนยันรากเหง้าทางชาติพันธุ์ของคุณและความเชื่อมโยงกับชาวโปแลนด์ ไม่ นี่ยังไม่ใช่ความเป็นพลเมือง แต่ในแง่ของหน้าที่แล้ว เอกสารนี้ก็ไม่ได้ด้อยกว่าเลย อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนมีสิทธิ์เป็นเจ้าของการ์ดอันล้ำค่าใบนี้ นอกจากนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้ทางการโปแลนด์ได้ตรวจสอบข้อมูลทั้งหมดอย่างรอบคอบแล้ว

ใครมีสิทธิได้รับเอกสาร?

วิธีรับไพ่โพลที่มีรากโปแลนด์การปฏิบัติตามเงื่อนไขที่สำคัญหลายประการจะช่วยคุณในเรื่องนี้ กล่าวคือ:

  • การระบุตัวตนของสัญชาติโปแลนด์ของคุณ
  • การปรากฏตัวของญาติที่ยังมีชีวิตอยู่หรือเสียชีวิตในสายตรงที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์หรือเป็นของชาวโปแลนด์ (ต้องยืนยัน)
  • ความรู้และการสนับสนุนประเพณีของชาติโปแลนด์

เอกสารสำหรับสถานทูต

สถานทูตนำเสนอเอกสารที่บอกเล่าถึงต้นกำเนิดของญาติชาวโปแลนด์มาหลายชั่วอายุคน เป็นที่พึงประสงค์ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นใบรับรองระดับชาติ บันทึกทางแพ่งที่มีการบ่งชี้สัญชาติโดยตรง สามารถนำเสนอเอกสารเกี่ยวกับการเกณฑ์ทหาร การลงโทษ ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการฟื้นฟูสมรรถภาพ ใบรับรองจากองค์กรมหาชนต่างประเทศ เป็นต้น เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ชุดเอกสารจะมีลักษณะดังนี้:

  • เอกสารที่ออกโดยฝ่ายโปแลนด์เพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ
  • เอกสารที่ยืนยันการมีอยู่ของบรรพบุรุษของคุณ (บิดา ปู่) ในกองทัพโปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หรือรูปแบบการทหารอื่น ๆ ของโปแลนด์
  • เอกสารใด ๆ ที่ระบุสัญชาติ: การบัพติศมาในโบสถ์, ใบรับรองโรงเรียนซึ่งยืนยันที่มา;
  • เอกสารยืนยันข้อเท็จจริงของการเนรเทศ
  • เอกสารยืนยันข้อเท็จจริงของการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ถูกเนรเทศที่ระบุสัญชาติ
  • เอกสารขององค์กรโปแลนด์ที่ดำเนินงานในประเทศใดประเทศหนึ่งของอดีตสหภาพโซเวียตและยืนยันการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของโปแลนด์
  • เอกสารที่ออกโดยรัฐอื่น แต่ยืนยันสัญชาติโปแลนด์
  • การตัดสินใจตามกฎหมายว่าด้วยการส่งตัวกลับประเทศ

ข้อดีของไพ่โพล

  • รับวีซ่าฟรีสำหรับการข้ามชายแดนโปแลนด์หลายครั้ง ช่วยลดความล่าช้าในการขอวีซ่า
  • มีส่วนร่วมในธุรกิจภายใต้เงื่อนไขเดียวกันกับพลเมืองโปแลนด์
  • รับการรักษาพยาบาลฉุกเฉินฟรี
  • เพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์เมื่อเดินทางด้วยรถไฟ (ส่วนลด 37%);
  • ได้งานอย่างถูกกฎหมายในบริษัทโปแลนด์
  • รับความช่วยเหลือทางการเงินจากประเทศเป็นชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ
  • เรียนฟรีในสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน มัธยมศึกษา และอุดมศึกษา พร้อมสมัครรับทุนการศึกษาสำหรับชาวต่างชาติเพื่อพัฒนาระดับการศึกษาในประเทศ เป็นต้น

วิธีรับไพ่โพลที่มีรากโปแลนด์คุณรู้อยู่แล้วว่า. การมีเอกสารเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งรายการ คุณก็สามารถรับบัตรได้ มีญาติจากโปแลนด์ในอดีตและใช้ความอดทนพอสมควรขณะรวบรวมคำยืนยันระหว่างรอการตัดสินใจของสถานทูต หากหลักฐานไม่สามารถปฏิเสธได้ ปัญหาจะได้รับการแก้ไขตามที่คุณต้องการ

(2 การให้คะแนนเฉลี่ย: 5,00 จาก 5)

แผนที่โพล(Karta Polaka) เป็นเอกสารที่ยืนยันว่าเจ้าของเป็นของชาวโปแลนด์ แต่นี่ไม่ใช่ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่หรือสัญชาติ! พลเมืองของประเทศที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตสามารถรับการ์ดขั้วโลกได้: อาเซอร์ไบจาน, อาร์เมเนีย, เบลารุส, จอร์เจีย, คาซัคสถาน, คีร์กีซสถาน, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มอลโดวา, รัสเซีย, ทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, อุซเบกิสถาน, ยูเครน, เอสโตเนีย

การ์ดโพลให้อะไร?

ปัจจุบัน ผู้อยู่อาศัยในสาธารณรัฐหลังโซเวียตได้รับการ์ดขั้วโลกไม่เพียงเพราะพวกเขาคิดว่าตนเองเป็นชาวโปแลนด์เท่านั้น ในกรณีส่วนใหญ่ ปัจจัยชี้ขาดคือสิทธิประโยชน์มากมายที่ผู้ถือเอกสารนี้จะได้รับ

ข้อดีของโพลการ์ด

  • ฟรีวีซ่าระยะยาว (ระดับชาติ) ด้วยบัตร Pole's Card สำหรับการพำนักในโปแลนด์ ยิ่งไปกว่านั้น ขั้นตอนนั้นง่ายกว่าการยื่นขอวีซ่าด้วยเหตุผลอื่นมาก คุณจะไม่ต้องยืนต่อแถวยาวที่แผนกกงสุลโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม ยังคงไม่สามารถหลีกเลี่ยงขั้นตอนการขอวีซ่าได้อย่างสมบูรณ์นั่นคือบัตรของ Pole เอง (หากไม่มีวีซ่าในหนังสือเดินทาง) ไม่อนุญาตให้คุณข้ามพรมแดนกับโปแลนด์
  • โอกาสในการมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางธุรกิจในโปแลนด์ภายใต้สิทธิและเงื่อนไขเช่นเดียวกับพลเมืองโปแลนด์ สำหรับชาวเบลารุสจำนวนมากนี่เป็นโอกาสที่ดีในการเริ่มต้นธุรกิจที่จะสร้างรายได้ที่ดีในอนาคต และอย่างที่คุณทราบในเบลารุส การเปิดและโปรโมตบริษัทของคุณเองนั้นยากกว่ามาก นอกจากนี้ ผู้ถือ Pole Card สามารถทำงานในโปแลนด์ได้อย่างถูกกฎหมาย ไม่เพียงแต่เพื่อตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในองค์กรใดก็ได้ด้วย นั่นคือคุณไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการจากฝ่ายโปแลนด์
  • ผู้ถือบัตร Pole's Card สามารถวางใจในการรับการรักษาพยาบาลฟรีในสถานการณ์ฉุกเฉิน
  • ส่วนลดการเดินทางด้วยรถไฟในโปแลนด์จำนวน 37%
  • เข้าชมพิพิธภัณฑ์ของรัฐในโปแลนด์ฟรี
  • โอกาสที่จะได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐาน มัธยมศึกษา และอุดมศึกษาโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายภายใต้เงื่อนไขเดียวกันกับพลเมืองโปแลนด์ ดังนั้นคุณสามารถเข้ามหาวิทยาลัยในโปแลนด์ได้โดยทั่วไป (หากคุณสอบผ่าน) โดยไม่ต้องจ่ายเงินค่าเล่าเรียนที่เหมาะสมและยังได้รับทุนการศึกษาอีกด้วย ในขณะที่ชาวต่างชาติคนอื่นๆ แม้จะได้คะแนนสูงๆ ทุกวิชา แต่ก็ไม่สามารถเรียนแบบประหยัดได้
  • หากมีกองทุนพิเศษก็มักจะจัดสรรการเงินเพื่อสนับสนุนชาวโปแลนด์ในต่างประเทศ ดังนั้นผู้ถือ Pole Card จึงสามารถวางใจในความช่วยเหลือทางการเงินได้ เช่น หากเขาตัดสินใจย้ายไปโปแลนด์เพื่อพำนักถาวร ยิ่งไปกว่านั้น มีการจัดสรรการเงินให้กับสมาชิกทุกคนในครอบครัวที่เขาย้ายไปอยู่บ้านเกิดเล็ก ๆ ด้วย

ผู้เยาว์ (อายุต่ำกว่า 18 ปี) สามารถรับบัตรโพลได้เช่นกัน หากผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งมีบัตรอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม บุตรไม่จำเป็นต้องเข้ารับการสัมภาษณ์กับกงสุล แต่หากผู้เยาว์อายุ 16 ปีเขาจะต้องแสดงความยินยอมเป็นการส่วนตัวเพื่อรับเอกสารนี้ ดังนั้นผู้ปกครองหลายคนจึงไม่ต้องการรับ Pole Card มากนักสำหรับตนเอง แต่สำหรับลูก ๆ ที่กำลังจะไปเรียนที่โปแลนด์ .

น่าลุ้นใช่ไหมล่ะ? ถ้าอย่างนั้น มาดูวิธีสร้างแผนที่ของขั้วโลกกันดีกว่า

คุณต้องมีอะไรบ้างจึงจะได้รับ Pole's Card?

เงื่อนไขประการหนึ่งในการได้รับเอกสารนี้คือการมีรากฐานของโปแลนด์ นอกจากนี้ญาติจะต้องมีสายเลือดและมีเพียงรุ่นที่สามเท่านั้น: พ่อ, แม่, ปู่, ย่า, ปู่ทวด, ทวด ป้า ลุง ป้าทวด พี่สาว น้องชาย ฯลฯ ไม่รวมอยู่ในรายการนี้ อย่าลืมว่าสามีภรรยาก็ไม่เกี่ยวข้องกันเช่นกัน
ก็เพียงพอแล้วที่จะยืนยัน (จัดเตรียมเอกสารที่เหมาะสม) ว่าสมาชิกในครอบครัวของคุณอย่างน้อยหนึ่งคนเป็น/เคยเป็นชาวโปแลนด์ตามสัญชาติ เฉพาะในกรณีของปู่ทวดและปู่ทวดเท่านั้นที่บรรพบุรุษทั้งสองควรเป็นชาวโปแลนด์ และไม่จำเป็นต้องเป็นแนวเดียวกัน เช่น ทวดสามารถอยู่ฝั่งแม่ได้ และปู่ทวดก็สามารถอยู่ฝั่งพ่อได้

หากไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีรากฐานมาจากโปแลนด์ คุณสามารถสมัครบัตร Pole's Card ได้หากคุณมีส่วนร่วมในการพัฒนาวัฒนธรรมโปแลนด์นอกประเทศโปแลนด์เป็นเวลาอย่างน้อยสามปีที่ผ่านมาและเป็นสมาชิกของ องค์กรของโปแลนด์ (เช่น สหภาพโปแลนด์ในเบลารุส) องค์กรจะต้องส่งเอกสารไปยังสถานกงสุลเพื่อยืนยันข้อเท็จจริงนี้

แต่โปรดทราบ: ไม่สามารถรับบัตร Pole Card โดยพลเมืองของโปแลนด์หรือบุคคลที่มีใบอนุญาตผู้พำนักถาวร (Karta Stałego Pobytu) ในดินแดนของประเทศนี้ ดังนั้น หากคุณได้รับบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวร บัตรขั้วโลกของคุณจะถูกยกเลิก นอกจากนี้ บัตรจะถูกปฏิเสธสำหรับบุคคลที่คุกคามความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ ผลประโยชน์ของชาติ และความมั่นคงของโปแลนด์ รวมถึงผู้ที่ส่งตัวกลับประเทศ (หรือบรรพบุรุษถูกส่งตัวกลับประเทศ) จากดินแดนของสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ตามข้อตกลงการส่งตัวกลับประเทศที่สรุปไว้ ในปี พ.ศ. 2487-2500

อย่างไรก็ตาม การส่งเอกสารไปยังสถานกงสุลสาธารณรัฐโปแลนด์เพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ ในการรับบัตร Pole's คุณจำเป็นต้องรู้ภาษาโปแลนด์อย่างน้อยในระดับขั้นต่ำ (A1) เนื่องจากการสัมภาษณ์กับกงสุลและการลงทะเบียนจะดำเนินการเป็นภาษาโปแลนด์เท่านั้น และเพื่อที่จะผ่านการสัมภาษณ์ Pole's Card คุณจะต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัคร (wniosek) เป็นภาษาโปแลนด์ด้วย สามารถดาวน์โหลดตัวอย่างแบบฟอร์มใบสมัครได้จากเว็บไซต์ทางการของสถานทูตโปแลนด์

มีสอนที่โรงเรียนของเรา ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับชั้นเรียนแบบกลุ่มและรายบุคคลสามารถดูได้จากเว็บไซต์

นอกจากนี้ คุณจำเป็นต้องรู้ช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของชาวโปแลนด์ ประเพณี วันหยุด รวมถึงชาวโปแลนด์ที่มีชื่อเสียง (บุคคลในประวัติศาสตร์ นักการเมือง นักดนตรี นักวิทยาศาสตร์ กวีและนักเขียน นักกีฬา ศิลปิน) คุณสามารถค้นหาคำถามทั่วไปเกี่ยวกับ Pole's Card ได้ทางอินเทอร์เน็ต แต่ไม่ใช่ว่ากงสุลจะถามคำถามเหล่านี้กับคุณทุกประการ ดังนั้นอย่าหวังโชคดีกว่าแต่ต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการสัมภาษณ์โพลการ์ด

นอกจากประเด็นด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของโปแลนด์แล้ว คุณต้องสามารถบอกเล่าเกี่ยวกับตัวคุณเอง (สิ่งที่คุณทำในชีวิต ที่ไหนและทำงานให้ใคร คุณเรียนให้ใคร) เกี่ยวกับครอบครัวของคุณ (พ่อแม่ ลูก และญาติสนิท รวมถึงบรรพบุรุษชาวโปแลนด์) งานอดิเรกและกิจกรรมโปรด รวมถึงกิจวัตรประจำวันของคุณ และเหตุผลที่คุณต้องการรับ Pole's Card อย่างไรก็ตาม คำถามเกี่ยวกับชีวิตอาจเป็นอะไรก็ได้ตั้งแต่ "เมื่อวานคุณทานอะไรเป็นมื้อเย็น" “คุณฝันถึงอะไร”

เอกสารในการรับบัตรโพล

เพื่อยืนยันรากเหง้าของโปแลนด์ เอกสารต้นฉบับอย่างเป็นทางการใดๆ ที่ระบุว่าญาติที่คุณอ้างถึงคือชาวโปแลนด์จะทำ ข้อมูลนี้อาจเขียนไว้ในสูติบัตร (metryka urodzenia) ของคุณ พ่อแม่ หรือปู่ย่าตายายของคุณ หากเอกสารเหล่านี้สูญหาย (หรือไม่มีอะไรเขียนไว้ในคอลัมน์ "สัญชาติ") คุณต้องติดต่อเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์เพื่อขอความช่วยเหลือ

แต่โปรดจำไว้ว่า: การค้นหาเอกสารที่ถูกต้องอาจต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณไม่มีทักษะในการทำงานกับเอกสารทางประวัติศาสตร์ ท้ายที่สุด คุณต้องรู้อย่างชัดเจนว่าจะต้องค้นหาอะไรและที่ไหนจากเอกสาร สมุดทะเบียน ฯลฯ ที่หลากหลาย หากคุณไม่สามารถค้นหาหลักฐานสารคดีเกี่ยวกับเครือญาติได้โดยอิสระ ให้ลองติดต่อบริษัทพิเศษที่ให้บริการนี้

นอกจากสูติบัตรแล้ว เพื่อยืนยันความสัมพันธ์ของคุณ คุณสามารถจัดเตรียม:

  • แยกจากไฟล์เก็บถาวรสำนักงานทะเบียน
  • ใบรับรองจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติของเบลารุสหรือโปแลนด์
  • เอกสารจากหอจดหมายเหตุของเขตหรือภูมิภาคของเบลารุส
  • บัตรประจำตัวทหาร;
  • บันทึกจากการวัดของอาสนวิหารคาทอลิก

นอกจากเอกสารยืนยันแหล่งกำเนิดสินค้าในโปแลนด์แล้ว คุณต้องนำหนังสือเดินทาง (หรือเอกสารประจำตัวอื่นๆ) และเอกสารทั้งหมดที่สามารถใช้เพื่อติดตามความสัมพันธ์ของคุณกับบุคคลที่คุณอ้างถึงเพื่อสัมภาษณ์กับกงสุล และหากบรรพบุรุษมารดาและสตรีในรุ่นนี้เปลี่ยนนามสกุลเมื่อแต่งงาน ก็จะต้องแนบทะเบียนสมรส (akt lubu) ไปกับเอกสารด้วย นอกจากนี้คุณควรทำสำเนาเอกสารเหล่านี้ทั้งหมด และโปรดจำไว้ว่า: ไม่ควรเคลือบต้นฉบับหรือสำเนาเอกสาร มิฉะนั้นกงสุลจะไม่ยอมรับ

ไปสัมภาษณ์โพลการ์ดได้ที่ไหน?

ในเบลารุส การสัมภาษณ์กับกงสุลสามารถจัดขึ้นที่มินสค์ เบรสต์ และกรอดโน นอกจากนี้คุณไม่สามารถเลือกเมืองและกงสุลตัวเองได้ การลงทะเบียนบัตร Pole's จะดำเนินการ ณ สถานที่ลงทะเบียนของคุณ (ไม่ใช่ถิ่นที่อยู่!) ในเบรสต์ พลเมืองของเบลารุสจะถูกสัมภาษณ์ซึ่งลงทะเบียนในภูมิภาคเบรสต์ ในภูมิภาคกรอดโน-กรอดโน และส่วนที่เหลือทั้งหมด - ในมินสค์

คุณไม่สามารถมาสัมภาษณ์กับกงสุลในวันที่สะดวกได้ คุณต้องทำการนัดหมายล่วงหน้าและจะกำหนดวันและเวลาให้กับคุณ

ขณะนี้อยู่ในมินสค์ (ตั้งแต่เดือนกันยายน 2560) การลงทะเบียนดำเนินการผ่านทางอีเมล อีเมล์ขอนัดหมายสามารถส่งได้เฉพาะบางวันเท่านั้น จากนั้นภายใน 2 สัปดาห์ พวกเขาจะโทรกลับหาคุณเพื่อชี้แจงข้อมูลที่ระบุไว้ในจดหมายและตรวจสอบความสามารถในการพูดภาษาโปแลนด์ของคุณ

คุณอาจถูกปฏิเสธการนัดหมายเพื่อสัมภาษณ์หาก:

  • ความสามารถในการใช้ภาษาโปแลนด์ไม่ดี
  • การส่งอีเมลอีกครั้ง
  • หากคุณไม่รับสายไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม

ใน Grodno การลงทะเบียน Pole's Card จะดำเนินการทางอีเมลเช่นกัน คุณต้องส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์หรือกระดาษไปยังสถานกงสุลเพื่อระบุข้อมูลที่จำเป็นเป็นภาษาโปแลนด์

ในเบรสต์ การลงทะเบียน Pole Card ดำเนินการโดยใช้หมายเลขโทรศัพท์ที่ระบุไว้ในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสถานทูตโปแลนด์ในเบลารุส ลงทะเบียนสัมภาษณ์ทุกวันศุกร์ (เวลา 10.00 น.) และทุกวันอังคาร (เวลา 16.00 น.) รับสายจนกว่าจะมีการลงทะเบียนจำนวนคนที่กงสุลสามารถรับได้ โดยปกติจะใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงเท่านั้น มีคนจำนวนมากที่ต้องการนัดสัมภาษณ์กงสุลเกี่ยวกับการรับ Pole's Card และเวลาที่จัดสรรในการโทรมีน้อย ดังนั้นควรเตรียมพร้อมสำหรับข้อเท็จจริงที่ว่าคุณไม่น่าจะผ่านในครั้งแรกได้: อีกคน ปลายสายจะยุ่งอยู่เสมอ แต่อย่ายอมแพ้! ลองโทรจากโทรศัพท์หลายเครื่องพร้อมกัน แล้วโชคจะยิ้มให้กับคุณอย่างแน่นอน

แต่คุณไม่ควรวางใจในการพบปะกับกงสุลอย่างรวดเร็ว ตามกฎแล้วการลงทะเบียนจะใช้เวลา 1.5-2 หรือล่วงหน้า 3 เดือน ดังนั้นในช่วงเวลานี้ คุณจะสามารถพัฒนาภาษาโปแลนด์ของคุณได้

หากการสัมภาษณ์ประสบความสำเร็จ คุณจะได้รับอนุญาตให้ลงนามในคำประกาศการเป็นของชาวโปแลนด์ หลังจากนั้นตามเวลาที่กำหนดคุณจะต้องหยิบบัตรโพลและลงนามในเอกสารยืนยันข้อเท็จจริงนี้

อายุของบัตรโพล

เอกสารมีอายุ 10 ปี 3 เดือนก่อนวันหมดอายุ ผู้ถือบัตรขั้วโลกจะต้องยื่นใบสมัครเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อขอต่ออายุ แต่ถ้าคุณเปลี่ยนนามสกุล (เช่น หลังแต่งงาน) ก็ต้องเปลี่ยนบัตรโพลด้วย นอกจากนี้ จะต้องต่ออายุบัตรของเด็กที่มีอายุ 18 ปี: บัตรดังกล่าวจะใช้ไม่ได้หลังจากผ่านไปหนึ่งปีนับจากวันที่บรรลุนิติภาวะ (นั่นคือ เมื่ออายุ 19 ปี)

The Pole's Card เป็นเอกสารที่ระบุว่าพลเมืองของ CIS และรัฐบอลติกเป็นของชาวโปแลนด์ เปิดโอกาสให้คุณเยี่ยมชมประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่า รวมถึงศึกษาและทำงานตามเงื่อนไขที่เท่าเทียมกับคนในท้องถิ่น บ่อยครั้งที่ชาวยูเครนได้รับมันชาวเบลารุสน้อยกว่าเล็กน้อย -

มาดูกันดีกว่าว่าใครมีสิทธิ์ได้รับและต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับบัตรโพล แต่ก่อนอื่นเรามาดูข้อดีของมันกันก่อน

ข้อดี

นอกเหนือจากการเยี่ยมชมโปแลนด์ซ้ำ ๆ โดยไม่ต้องขอวีซ่า การเรียนที่มหาวิทยาลัยใดก็ได้ในโปแลนด์และการจ้างงานอย่างเป็นทางการ ผู้ถือบัตรยังสามารถ:

  • ได้รับทุนการศึกษา
  • ทำธุรกิจ
  • รับบริการทางการแพทย์ฟรี
  • เดินทางทั่วประเทศพร้อมสิทธิประโยชน์
  • เข้าชมพิพิธภัณฑ์ของรัฐได้ฟรี
  • ขอความช่วยเหลือทางการเงิน
  • ทำให้ง่ายต่อการได้รับสัญชาติในอนาคต

อย่างที่คุณเห็น การมีไพ่โพลมีข้อดีมากมาย โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ต้องการอยู่ในสถานะนี้ แต่มาดูกันว่าใครได้รับโอกาสนี้

ใครสามารถรับบัตรได้บ้าง?

ก่อนอื่นพลเมืองที่ได้รับญาติที่มีสัญชาติโปแลนด์ในอดีต แต่เนื่องจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางอย่างเริ่มอาศัยอยู่นอกขอบเขตของรัฐโปแลนด์ เพื่อยืนยันข้อเท็จจริงเหล่านี้ จำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารที่เป็นไปได้ทั้งหมด เช่น ไปที่หอจดหมายเหตุของรัฐ และรับสารสกัดที่ยืนยันว่าคุณเป็นของชาวโปแลนด์

อย่างไรก็ตามหากเขายังสามารถรับการ์ดใบนี้ได้ ในกรณีนี้ เป็นเวลาสามปีที่คุณต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมและกิจกรรมต่างๆ ขององค์กรสาธารณะของโปแลนด์ พูดภาษา รู้จักและให้เกียรติวัฒนธรรมและประเพณีของรัฐ

โดยหลักการแล้วทุกคนมีโอกาสได้รับการ์ดโพล ตอนนี้เรามาดูกันว่าต้องรวบรวมเอกสารใดบ้างและส่งไปยังสถานกงสุลเพื่อรับ

จะต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?

ในการรับบัตรโพล จำเป็นต้องมีรายการเอกสารเล็กน้อย รายการเอกสารจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเหตุผลในการรับ

เอกสารต่อไปนี้จะเป็นเรื่องธรรมดาในทั้งสองกรณี:

  • สูติบัตรของผู้ยื่นเอกสาร
  • หนังสือเดินทางพร้อมสำเนา
  • ถ้ามี - หนังสือเดินทางต่างประเทศและสำเนา
  • แบบฟอร์มใบสมัครที่แสดงบนเว็บไซต์ของสถานกงสุล

สำคัญ!กรอกแบบฟอร์มบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสถานทูตโปแลนด์แล้วจึงพิมพ์ออกมา นอกจากนี้ยังเป็นแอปพลิเคชันอัตโนมัติ

  • ทะเบียนสมรส;
  • รูปถ่ายขนาด 45 x 35 ถ่ายไม่เกินหกเดือนที่ผ่านมา

หากคุณมีรากภาษาโปแลนด์ เอกสารต่อไปนี้จำเป็นสำหรับการ์ด Pole ด้วย:

  1. สูติบัตรของผู้ปกครองที่มีเชื้อสายโปแลนด์
  2. หากความสัมพันธ์เป็นฝ่ายมารดาจำเป็นต้องยื่นเอกสารเกี่ยวกับการสมรสหรือการเปลี่ยนนามสกุล
  3. เอกสารยืนยันว่าญาติสนิทมีสัญชาติโปแลนด์ สามารถหาได้จากเอกสารสำคัญของรัฐโดยส่งใบสมัครหรือคุณสามารถค้นหาหลักฐานดังกล่าวได้ด้วยตัวเอง

หากคุณมีส่วนร่วมในองค์กรของโปแลนด์ คุณจะต้องมีใบรับรองจากองค์กรที่ยืนยันการเข้าร่วมกิจกรรมเป็นเวลาอย่างน้อยสามปี

หลังจากกรอกเอกสารเรียบร้อยแล้ว ยังมีอีกก้าวหนึ่ง - การสัมภาษณ์กงสุลในโปแลนด์ เมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น กงสุลจะอนุญาตให้รับบัตรได้

สำคัญ!คุณต้องลงทะเบียนสำหรับการสัมภาษณ์ล่วงหน้า

คุณสมบัติในการรับการ์ดโพลสำหรับเด็ก

เด็กสามารถมีการ์ดโพลได้โดยไม่ต้องมีส่วนร่วม - หากผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งมีการ์ดใบนั้นอีกคนหนึ่งจะต้องให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร หลังจากนั้นคุณสามารถสมัครสัมภาษณ์ได้ คุณจะต้องจัดเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้:

  • สูติบัตรของผู้ปกครองที่มีบัตรโพล
  • หนังสือเดินทางพร้อมสำเนา
  • เอกสารยืนยันแหล่งกำเนิดของโปแลนด์
  • สูติบัตรของเด็ก
  • ได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองอีกคน

เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีไม่ต้องเข้ารับการสัมภาษณ์กับกงสุล พ่อแม่ของเขาคนหนึ่งทำสิ่งนี้

ข้อมูลเพิ่มเติม!เมื่ออายุสิบหกปี วัยรุ่นสามารถสมัครบัตรได้อย่างอิสระ

ยื่นเอกสารได้ที่ไหน?

มีสถานกงสุลโปแลนด์สามแห่งในสาธารณรัฐเบลารุส: ในมินสค์ เบรสต์ และกรอดโน:

  • ในมินสค์ตั้งอยู่ที่ Kropotkina, 91A พลเมืองที่อาศัยและลงทะเบียนในภูมิภาค Minsk, Vitebsk และ Gomel สามารถส่งเอกสารและเข้ารับการสัมภาษณ์ที่นั่นได้
  • ในเมืองเบรสต์ สถานกงสุลใหญ่โปแลนด์ตั้งอยู่ที่ถนน Kuibysheva, 34 ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคเบรสต์ส่งเอกสารที่นี่
  • สำหรับประชากรในภูมิภาค Grodno มีสถานกงสุลตั้งอยู่ที่ Budenny Street, 48A ในเมือง Grodno

หากต้องการความช่วยเหลือในการกรอกเอกสารทั้งหมด คุณสามารถติดต่อกับศูนย์วีซ่าแห่งใดแห่งหนึ่งหรือบริษัทที่ให้บริการดังกล่าว

คำแนะนำ

หากคุณเป็นชาวโปแลนด์โดยกำเนิด แต่ไม่มีสัญชาติโปแลนด์ แต่เป็นพลเมืองของประเทศใดประเทศหนึ่งที่เคยเป็นสาธารณรัฐโซเวียต คุณจะได้รับบัตรขั้วโลก เมื่อครอบครองสิ่งนี้ คุณจะไม่มีสัญชาติโปแลนด์ นี่เป็นเพียงของคุณที่เป็นของคนโปแลนด์เท่านั้น สิทธิ์ทั้งหมดที่ได้รับผ่านบัตรนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของพระราชบัญญัติบัตรขั้วโลก ซึ่งรับรองโดยรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2550 โปรดจำไว้ว่าบัตรใบนี้ไม่ได้ให้ใบอนุญาตผู้พำนักถาวรหรือสิทธิ์ในการเดินทางไปยังโปแลนด์โดยไม่ต้องขอวีซ่า

หากต้องการรับบัตรของ Pole ให้ส่งใบสมัครที่จ่าหน้าถึงกงสุลโปแลนด์ ณ สถานที่อยู่อาศัยของคุณ ระบุชื่อและนามสกุลของคุณ, วันที่และสถานที่เกิด, เพศ, ที่อยู่ที่อยู่อาศัย, สัญชาติ ในย่อหน้าที่แยกต่างหาก ให้เขียนเกี่ยวกับความเป็นพลเมืองและสัญชาติ แต่ถ้าคุณหมายถึงที่มาของปู่ย่าตายายหรือปู่ทวดของคุณ ให้สะท้อนถึงสัญชาติและความเป็นพลเมืองของพวกเขาในคำร้อง

แนบสำเนาเอกสารประจำตัวของคุณพร้อมกับคำขอของคุณ รวมถึงหลักฐานเอกสารของข้อมูลที่คุณอ้างถึง สิ่งเหล่านี้อาจเป็นเอกสารโปแลนด์ที่พิสูจน์ตัวตนของบรรพบุรุษ การกระทำของสถานะทางแพ่ง ใบรับรอง ใบรับรองโรงเรียน เอกสารยืนยันการรับราชการทหารในขบวนการทหารของโปแลนด์ เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการเนรเทศออกจากดินแดนของโปแลนด์ หากคุณสนับสนุนวัฒนธรรมโปแลนด์และภาษาโปแลนด์อย่างจริงจัง โปรดขอรับใบรับรองนี้จากองค์กรโปแลนด์ที่รวมอยู่ในรายการในชุด Polish Monitor มีจำหน่ายที่แผนกกงสุล

ต่อหน้ากงสุลแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์หรือเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ โปรดยืนยันว่าคุณถือว่าตัวเองเป็นคนโปแลนด์ รู้ภาษาโปแลนด์ในระดับพื้นฐาน และสนับสนุนและให้เกียรติประเพณีและประเพณีของโปแลนด์ ส่งคำประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรถึงกงสุลว่าเป็นของชาวโปแลนด์และพิสูจน์ว่าอย่างน้อยหนึ่งคนเป็นชาวโปแลนด์ตามสัญชาติหรือมี มีการออกบัตรโพลและมีอายุ 10 ปี

วิดีโอในหัวข้อ

บัตรของขั้วโลกเป็นเอกสารยืนยันว่าบุคคลนั้นเป็นคนสัญชาติโปแลนด์ คุณสามารถรับบัตรในประเทศของคุณเองได้โดยไม่ต้องไปโปแลนด์ บัตรของโพลมอบสิทธิพิเศษแก่บุคคลโดยเฉพาะอย่างยิ่งโอกาสในการศึกษาและทำงานอย่างถูกกฎหมายฟรี ได้รับวีซ่าระยะยาว และมีส่วนร่วมในกิจกรรมของผู้ประกอบการในโปแลนด์

ใครมีสิทธิ์ได้รับบัตรโพล

บุคคลที่ประกาศว่าตนเป็นของชาวโปแลนด์สามารถรับบัตรของโพลและมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดบางประการ ผู้สมัครขอเอกสารจะต้องถือว่าภาษาโปแลนด์เป็นภาษาแม่ของเขาและรู้อย่างน้อยในระดับขั้นต่ำ สิ่งสำคัญยังขึ้นอยู่กับว่าบุคคลนั้นรู้จักและเคารพประเพณีของโปแลนด์มากน้อยเพียงใด

ข้อกำหนดหลักที่โปแลนด์กำหนดไว้สำหรับ "ผู้สมัครชาวโปแลนด์" คือการมีญาติชาวโปแลนด์อยู่ในลำดับจากน้อยไปหามาก นับทั้งแหล่งกำเนิดและการมีอยู่ของสัญชาติโปแลนด์ในหมู่ญาติด้วย พิจารณาเฉพาะพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ปู่ย่าตายาย (ทั้งสองคน) เท่านั้น

เจ้าหน้าที่ของโปแลนด์อาจพิจารณาใบสมัครจากบุคคลที่ทำงานในองค์กรของโปแลนด์ในช่วงสามปีที่ผ่านมา งานดังกล่าวรวมถึงการจัดกิจกรรมที่มุ่งอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมและภาษาหรือการทำงานเพื่อประโยชน์ของแนวความคิดของชาติ

บัตรขั้วโลกออกให้กับชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในยุโรปตะวันออก และไม่มีสัญชาติหรือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ในสาธารณรัฐโปแลนด์ ผู้มีบุญพิเศษสามารถรับเอกสารได้โดยตรงจากกงสุลโดยไม่ต้องยืนยันข้อมูลใดๆ

รายการเอกสาร

เอกสารเกี่ยวกับที่มาหรือสัญชาติของญาติของผู้สมัครจะต้องยื่นต่อสถานทูต สิ่งเหล่านี้อาจเป็นเอกสารของโปแลนด์ พระราชบัญญัติสถานะพลเมือง สูติบัตรและบัพติศมา เอกสารยืนยันความจริงการรับราชการในหน่วยทหาร, ข้อเท็จจริงการอยู่ในเรือนจำ, เอกสารการฟื้นฟูสมรรถภาพ, เอกสารต่างประเทศระบุ