Draugi, Brīdināšu, ka redzēt Drēzdeni vienā dienā nav viegls uzdevums. Tomēr lielākā daļa ceļotāju praktizē tieši šādu formātu, lai izpētītu skaisto Elbas pilsētu. Biežāk tūristi dodas vienas dienas ekskursijā uz Drēzdeni no Prāgas vai citām tuvējām pilsētām, nevis speciāli dodas uz Saksijas galvaspilsētu uz vairākām dienām. Bet pat šajā īsajā laikā es gribu redzēt ja ne visu, tad vismaz lielāko daļu. Un, protams, katrs sapņo savām acīm ieraudzīt “Siksta Madonnu”, kas nozīmē, ka iecerēts apmeklēt mākslas galeriju (attēlā galerijas austrumu spārns).

Vismazākais laiks, ko varat veltīt Drēzdenes galerijai, ir apmēram 2 stundas. Tas ir minimums, kas jums jāiekļauj savā ekskursijas plānā. Tagad glezniecības cienītāji visu savu sašutumu atraisīs uz mani, pat neiedomājoties, ka divās stundās iespējams izskriet cauri piepildītajām zālēm. Tāpēc katram gadījumam atkārtoju, ka tas ir minimums tiem, kas vēlas Drēzdenē redzēt ko citu.

Tagad pāriesim pie ceļojuma plānošanas visai dienai un sastādīsim maršrutu pastaigai pa Drēzdeni no plkst.10 līdz plkst.19-19. Izlemsim par šādiem jautājumiem:

  1. Aptuvenais pastaigu maršruts pa Drēzdenes centru kartē
  2. Kādus objektus iekļaut maršrutā
  3. Kādus muzejus apmeklēt

Aptuvenais maršruts pa Drēzdeni

Iesaku aplūkot karti, kur lielas bultiņas norāda, kurp dosieties uz Drēzdenes vēsturisko centru.

Atzīme kreisajā pusē ir vieta, kur visbiežāk apstājas tūristu autobusi, kas ved pasažierus tieši uz Cwinger. Zemāk redzamā bultiņa parāda, kā jūs nokļūsit no galvenās dzelzceļa stacijas, ja ieradīsities Drēzdenē ar vilcienu vai Studentu aģentūras autobusu no Prāgas. Jūs varat staigāt no stacijas līdz Zwinger apmēram 20 minūšu laikā vai ar tramvaju numuru 8 vēl ātrāk nokļūt līdz Teatralnaya Square.

Pievērsiet uzmanību arī zvaigznēm. Šādi tiek norādīti muzeji vai tempļi, kurus vēlaties apmeklēt. Viena no zvaigznēm ir zaļa un norāda uz pasaulslavenās Green Vaults kases atrašanās vietu. Šis ir īpašs Drēzdenes muzejs, kuram nepieciešama iepriekšēja biļešu rezervācija. Turklāt, ja esi iegrimis septiņās zālēs un Dzintara kabinetā izstādītajos dārgumos, tad nekādi maršruti tev vairs nebūs vajadzīgi, un vienīgā problēma, kas atliek, ir paspēt uz autobusu vai vilcienu, lai atgrieztos. laikā.

Manuprāt, ja dodaties uz Drēzdeni uz 1 dienu, jums nekavējoties jāizlemj, vai plānojat apskatīt pilsētu un apmeklēt Cvingera muzejus, vai arī veltīt 80% sava laika Zaļajām velvēm un ieskatīties pilsētas arhitektūrā. vēsturiskais centrs.

Tās bultas, ar kurām krāsoju karti, ir vairāk nekā pietiekamas vienas dienas ekskursiju programmai.

Kādas Drēzdenes apskates vietas apskatīt vienā dienā un kādu laiku izpētīt

Ierodoties Drēzdenē, veiksmīgi pietuvosies Cwingeram no sāniem. Pils kompleksā var ieiet no otras puses, bet kāpēc gan apzināti ignorēt tik iespaidīgus vārtus:

Par Cvingera augsto baroku var turpināt un turpināt. Iesaku izlasīt un apskatīt šim arhitektūras ansamblim veltītās fotogrāfijas. Un es vērsīšu jūsu uzmanību uz zīmēm kartē. Ar pusloku bultiņu es novirzu jūs uz augšējām galerijām. Cvingerā jums jāiet ne tikai pa tā lielo iekšējo laukumu, apbrīnojot paviljonus.

Noteikti dodieties augšā caur Na Val vai Kolokolny paviljonu. Tur jūs atradīsiet īstas alejas, kas izklātas ar skulptūrām, un skaistu skatu uz pili. Es nešaubos, ka jums patiks cieši aplūkot satīrus un eņģeļus, skaistules un zvērus.

Pagaidām nedomājiet par muzejiem, bet noteikti apmeklējiet Nimfu pirti. Kā jau pirtiņai pienākas, šī strūklaka ir paslēpta no skata, un tā ir jāsasniedz caur Francijas paviljonu. Kartē uz to norāda īsa bultiņa.

Apskatījuši Cvingeru no visām pusēm, cauri mākslas galerijas arkai dodamies uz vietu, kur uzmanību piesaista jātnieks centrā:

Plašā laukuma, kurā dominē Drēzdenes laukums, centrā paceļas piemineklis izglītotākajam un zinātnes kaislīgākajam Saksijas karalim Johanam.

Taču, lai uz kuru pusi skatītos, apstaigājot pieminekļa postamentu, laukumu ieskauj majestātiska arhitektūra. Īpaši pārsteidzoši ir pils smailes un oriģinālais katoļu baznīcas tornis.

No Teātra laukuma dodieties uz Pils laukumu - Schlossplatz, kas atrodas gandrīz Elbas krastā netālu. Tā ir neliela teritorija, taču to var uzskatīt par tūristu epicentru. Karaliskās rezidences Svētā Jura vārti, katoļu katedrāles ceremoniālais skats, Bruhl terases kāpnes – tas viss ir.

Bet, pirms kāpjat pa kāpnēm, iesaku veltīt pusstundu tempļa apmeklējumam. Nesen pārbūvētā katedrāle ir oriģināla ne tikai no ārpuses.

Tagad dosimies pastaigā pa Bruhl terasi vai Eiropas balkonu - tā sauc Drēzdenes krastmalas augšējo daļu. Detalizēti un ar video pastaigu jau prezentēju blogā. Iet uz .

Puskilometru garā terase noslēgsies ar Delfīnu strūklaku un nelielu augšējo parku, ko sauc. Šī ir brīnišķīga vieta, kur atpūsties un baudīt skaistus skatus. Tādas, piemēram:

Vai esat jau atpazinuši Jaunavas Marijas katedrāles kupolu? Tieši no Brīla dārza dodamies uz katedrāli, vispirms nokāpjot pa kāpnēm un tad apskatot iespaidīgās fasādes:

Muzeji ir atvērti līdz 18:00, tāpēc sadaliet atlikušās trīs stundas, kā vēlaties. Kase atrodas mākslas galerijas pirmajā stāvā – sk. Tāpat paturiet prātā, ka pirmdiena ir brīvdiena.

Ja jūs interesē citas izstādes, apmeklējiet Johannius ēku vai apskatiet skulptūru un austrumu lietišķās mākslas kolekciju. Vai arī dodiet priekšroku Ieroču kamerai un Numismātikas kabinetam karaliskās rezidences St. George Gate pilī. Starp citu, viņi strādā pirmdien, un brīvā diena tiek pārcelta uz otrdienu.

Vai varbūt jūs vairāk interesē nevis muzeji, bet gan Drēzdenes mūzikas programma? Piemēram, jūs vēlaties apmeklēt koncertu Cwinger, apmeklēt uzstāšanos Semperoper vai klausīties ērģeļu koncertu Frauenkirche katedrālē. Apskatiet piedāvājumu, kas ir spēkā jūsu ceļojuma datumos: Koncerti Drēzdenē.

Uzturs

Ja vēlaties redzēt pēc iespējas vairāk, vislabāk ir paņemt līdzi pāris sviestmaizes ceļojumā un netērēt laiku kafejnīcas vai restorāna apmeklējumam. Lai jūs varētu doties uz kādu no jaukajiem dārziem Drēzdenes centrā un atsvaidzināt sevi, sēžot uz soliņa vai tieši uz zāles. Protams, šis padoms ir paredzēts tikai ceļošanai siltajā sezonā.

Ja vēlaties, iegriezieties pie kafijas tases par saprātīgu cenu Prāgas kafejnīcā, kas atrodas blakus Altmarkt laukumam.

Ziemā bez vilcināšanās dodieties uz restorānu, lai uzkostu un sasildītos. Piemēram, uz “Odesu”, kas atrodas blakus Cvingeram gandrīz pretī Kroņa vārtiem. Vismaz lietas var paveikt ātrāk, netērējot dārgās minūtes sarunām ar viesmīli dažādās valodās)))

Pirkumi

Iepirkšanās cienītāji, iespējams, daudz agrāk pametīs ekskursijas distanci un virzīsies laukuma virzienā, kur koncentrējušies lielie tirdzniecības centri. Bet pat pēc pilnas ekskursijas pa ceļam uz staciju varat pastaigāties pa Altmarkt iepirkšanās galeriju, iegādāties suvenīrus vai veikt nelielu iepirkšanos. Kā redzat, Drēzdenē vienā dienā var paveikt daudz. Jauku ceļojumu, draugi!

P.S. Ja dodat priekšroku ekskursijām gida pavadībā, IZVĒLĒTIES ŠEIT

Jūsu eiro gids Tatjana

Pasaulē ir pilsētas, kuru apmeklēšana bagātina cilvēku ar vērtīgiem iespaidiem, zināšanām un unikālu pieredzi. Viena no vecākajām pilsētām Eiropā ir Drēzdene. Saksijas galvaspilsēta, viena no 16 Vācijas federālajām zemēm, ir pilna ne tikai ar nacionālās vēstures pieminekļiem, bet arī ar kultūras vērtībām, kas ir svarīgas ikvienam mūsdienu cilvēkam.

Visas Drēzdenes apskates vietas nav iespējams apskatīt vienā dienā, bet, ja nevar izcelt vairāk, tad 1 diena Drēzdenē ir labāk nekā nekas. Tāpēc šādas īsas ekskursijas uz Drēzdeni tiek piedāvātas daudziem tūristiem, kas atpūšas citās Vācijas vietās, Prāgā vai Karlovi Varos.

Drēzdene Vācijas kartē


Ekskursijas no Prāgas uz Drēzdeni ir iespējamas, jo Saksijas galvaspilsēta atrodas tikai 50 kilometrus no robežas ar Čehiju. Tik mazs attālums ļauj nokļūt Drēzdenē ar automašīnu vai autobusu. Jautājums par to, kā nokļūt Drēzdenē, nerodas, pat ja jūs dodaties uz to no cita Eiropas vai pasaules punkta.

Šī lielā pilsēta ir ne tikai lielākais rūpniecības, kultūras un transporta centrs Vācijā. Kā saka, uz Drēzdeni brauc vilcieni, lido lidmašīnas, un autobusi Drēzdeni neapiet.

Kā redzams kartē, pilsētā ir lidosta un kopš 2008. gada Drēzdenes lidosta ir starptautiska, saņemot lidojumus no Maskavas vairākas reizes nedēļā. Cauri šai brīnišķīgajai pilsētai plūst Elbas upe, kas padara Drēzdenes skatus vēl maģiskākus.

Pilsēta, kas atrodas Drēzdenes ielejā, mežu un parku ieskauta, tiek uzskatīta par vienu no zaļākajām Vācijā. Klimatu raksturo maigas ziemas un siltas, bet lietainas vasaras.

Drēzdenes ceļvedis

Drēzdene parādījās zvejnieku ciemata vietā un ir pazīstama kā pilsēta kopš 13. gadsimta. 15. gadsimtā tā kļuva par hercogistes centru un valdnieku, vēlāk karaļu mītni.

Līdz 18. gadsimtam tā bija kļuvusi par Ziemeļeiropas kultūras un politisko centru, bet 19. gadsimtā tā kļuva slavena ar porcelāna un rūpniecības attīstību.

Divdesmitā gadsimta traģēdijas viņu neapgāja. Sabiedroto lidmašīnas Otrā pasaules kara beigās pakļāva to brutālai bombardēšanai, kā rezultātā tika iznīcināti daudzi vēstures un kultūras pieminekļi. To atjaunošana ilga vairāk nekā desmit gadus.

Saksijas galvaspilsēta administratīvi ir sadalīta 19 rajonos, bet tradicionāli Drēzdenes rajoni ir sadalīti trīs daļās:

  • Vecpilsēta, kurā atrodas galvenie Drēzdenes pieminekļi;
  • Stacijas rajons, kur pienāk Drēzdenes vilcieni;
  • Neistadt, modernā pilsētas daļa, kur atrodas dzīvojamie rajoni, klubi, galerijas, iepirkšanās un izklaides centri.

Tieši pirmajās divās ir koncentrēta lielākā daļa dažādu klašu un veidu viesnīcu. Sabiedriskais transports ir labi attīstīts un ļoti ērts iedzīvotājiem un apmeklētājiem. Ar autobusu vai tramvaju jūs varat nokļūt jebkurā pilsētas vietā. Ja vēlaties, varat ērti vienoties par automašīnas nomu gan iepriekš, gan uz vietas.

Ko redzēt Drēzdenē 1 dienā

Šī lielā, modernā pilsēta ar bagātu vēsturi un kultūras tradīcijām sniedz iespēju izvēlēties katrai gaumei atbilstošu atpūtas programmu.

  • Tiem, kas nav muzeju un klasikas cienītāji, šeit var apmeklēt modernās mākslas galerijas, koncertus, naktsklubus, taču Drēzdene joprojām ir interesantāka ar savu vēsturi.
  • Pilsētas apmeklētājam būs interesanti apskatīt ne tikai Drēzdenes pilis, bet arī tādas neparastas vietas kā par skaistāko pasaulē atzītais brāļu Pfundu piena veikals, kas zināms kopš 19. gadsimta beigām vai Volkswagen stikla rūpnīca.
  • Ikvienam, kurš vēlas uzzināt, kā tiek montētas slavenas automašīnas, ir jāpiesakās ekskursijai uz turieni.
  • Bet parasti, ja jums ir viena diena, lai izpētītu pilsētu, tad tā tiek pavadīta Vecajā Drēzdenē. Šī pilsētas daļa atrodas tikai 20 minūšu gājiena attālumā no dzelzceļa stacijas, kur ierodas lielākā daļa tūristu, un tā ir kompakta atrakciju koncentrācija, kas veido Drēzdenes slavu.

Tūristu pastaigu maršruti

Pilsētas garā vislabāk var iejusties pastaigas laikā, jo īpaši tāpēc, ka vecpilsētas kompaktums un attālums to pilnībā pieļauj. Lai dotos pastaigu ekskursijā pa Vecrīgu, varat izvēlēties vienu no iespējām:

  1. Izejiet pa St. Petersburger Straße uz Elbas krastiem un pagriezieties pa kreisi pa krastmalu, lai sasniegtu apskates vietas.
  2. Ejiet taisni pa gājēju ielām, sasniedziet Schlossstraße ielu un dodieties pa to līdz pirmajam vairuma ekskursiju punktam - Drēzdenes Valsts mākslas kolekciju muzejam. Tas atrodas ļoti skaistā ēkā ar interesantu pagalmu, kuru ir vērts izpētīt pat tad, ja jums nav laika izpētīt slavenās muzeja kolekcijas.
  3. Paejam zem arkas aiz mākslas muzeja un tieši pie ēkas sienas redzam milzīgu unikālu porcelāna paneli “Prinču gājiens”, kas izklāts no daudzām Meisenē ražotām flīzēm. Tas pārdzīvoja 1945. gada bombardēšanu, un šodien tas ir redzams tā, kā tas tika izveidots.
  4. Pa kreisi no arkas atradīsies Katoļu galma baznīca jeb katedrāle. Lasiet vairāk par to un citiem Drēzdenes apskates objektiem zemāk.
  5. Aiz katedrāles ēkas redzēsim Teātra laukumu ar skaisto Operas ēku un Cvingera kompleksu.
  6. Pabraukuši starp Cvingeru un Semperoperu, nonākam parkā ar dīķi. Nedaudz atpūtušies starp apstādījumiem izejam no parka un, ejot pa Ostraallee ielu pa labi, sasniedzam Jenidce – ēku, kas izskatās pēc mošejas. Patiesībā šī ir bijušās tabakas fabrikas ēka.

Izpētījuši Jenidci, mēs atklājam, ka esam sasnieguši Elbu. Jūs varat beigt savu pastaigu ekskursiju šeit vai arī šķērsot Marienbrücke tiltu uz Neištati un turpināt savu ceļojumu.

Šajā pilsētas daļā, pastaigas attālumā, no tālienes ir pamanāma Triju burvju baznīca, Japānas pils un skaistais parks ap to.

Šajā pilsētas daļā ir arī daudz interesantu pieminekļu, strūklaku, ēku un muzeju, taču jūs varat vienkārši sēdēt kafejnīcā un apbrīnot slaveno Brühl terasi, kas atveras no krastmalas.

Ja baidāties kaut ko svarīgu palaist garām vai nogurt no garajām pastaigām, tad pilsētu varat izpētīt ar autobusu apskates ekskursiju laikā vai tūristu airu tvaikonī.

Ceļojums uz Drēzdeni (Vācija) - apskates objektu apskats.

Muzeji Drēzdenē

Drēzdenes muzeji ir daudzveidīgi un daudz – to ir vairāk nekā trīsdesmit. Visu nav iespējams izskatīt ne tikai dienas laikā, bet arī daudz ilgākā laika periodā. Tāpēc ir vērts iepriekš noteikt vēlamākās preces savā sarakstā.

Cvingera pils kompleksā vien, kas pats par sevi ir vēsturisks orientieris un arhitektūras šedevrs, ir apskatāmas četras skaistas izstādes:

  • Porcelāna muzejs;
  • Bruņojumi;
  • Vecmeistaru galerija;
  • Fizikas un matemātikas salons.

Šeit mēs nosauksim vēl dažus interesantus muzejus, kas neietilpst vecpilsētas kompleksā, tāpēc, ja vēlaties tos apmeklēt, jums būs iepriekš jāpārdomā maršruts:

  • Japānas pils, kurā šodien atrodas Senās vēstures un antropoloģijas muzejs;
  • Vācijas higiēnas muzejs;
  • Transporta muzejs;
  • Bundesvēra militārās vēstures muzejs utt.

Drēzdenes mākslas galerija

Drēzdenes mākslas galerija, pareizāk sakot, tur glabātā Rafaela “Siksta Madonna” ir zināma pat vistālāk no glezniecības cilvēkiem, tāpat kā Leonardo da Vinči Mona Liza.

  • Tāpēc šīs slavenās vietas apmeklējums ir iekļauts obligāto apskates objektu sarakstā ikvienam, kurš vēlas gūt priekšstatu par Eiropas un cilvēces kultūru.
  • Tajā tika apkopotas labākās Eiropas gleznas, sākot no 16. gadsimta, un 20. gadsimtā Otrā pasaules kara laikā tās gandrīz tika zaudētas uz visiem laikiem. Bombardēšana, evakuācija, PSRS restauratoru nopelni - tas viss notika slaveno gleznu vēsturē, un ne visi tika izglābti.
  • Jūs varat apmeklēt šo vienu no labākajām pasaules glezniecības kolekcijām no otrdienas līdz svētdienai no pulksten 10 līdz 18. Bērniem līdz 17 gadu vecumam apmeklējums bez maksas.

Moricburgas pils

Šī pasaku pils atrodas blakus pilsētai, ko sauc arī par Moricburgu. Attālums no tās līdz Drēzdenei ir 14 kilometri, taču ir vērts tos pārvarēt, lai šķistu tikšanās ar bērnību. Daudzi pili ir redzējuši vecajā pasaku filmā “Trīs rieksti Pelnrušķītei”.

  • Tā nav nejaušība, ka tā atrodas ārpus Drēzdenes, jo agrāk tā bija medību māja, kas celta 16. gadsimta vidū pēc Saksijas kūrfirsta Morica rīkojuma. Viņa vārds tika dots pilij, par kuru šis medību īpašums pārvērtās 18. gadsimtā, un vēlāk Vetina mājas lauku rezidence.
  • Moricburga nav skarba gotiskā pils, bet gan gaiša un eleganta pils baroka stilā, ko no četrām pusēm ieskauj ezera ūdeņi, ko ar krastu savieno tikai tieva taciņa. Ūdens un vairāki dažādu stilu parki, kas ieskauj pili, ļaus apmeklētājiem iejusties ārpus laika un mūsdienu dzīves burzmas.
  • Pils, ar tās skaistajiem interjeriem, ir piepildīta ar skulptūrām, gleznām, smalku porcelānu un atmosfēru, kas atgādina aristokrātu iecienītāko laika pavadīšanas veidu - medības. Medību trofejas un ieroču kolekcijas īpaši interesēs Moricburgas pils apmeklētāju vīriešu pusi.
  • Vasaras periodā, kas tiek atvērts 19. martā un ilgst līdz 1. novembrim, pils tūristiem atvērta katru dienu no pulksten 10 līdz 18. Pēc tam ir neliels pārtraukums, un no 12. novembra līdz 26. februārim strādā pēc ziemas grafika ar vienu brīvu dienu pirmdien no pulksten 10 līdz 17.

No Drēzdenes šeit var nokļūt ar taksometru vai sabiedrisko transportu. No Drēzdenes-Noištades dzelzceļa stacijas 326. autobuss kursē katru stundu brīvdienās un ik pēc pusstundas darba dienās, pieturot tieši pie pils.

Katedrāle

Drēzdene atrodas Elbas krastos, un krāšņā katedrāle, kas atspoguļojas tās ūdeņos, ir īsta Eiropas arhitektūras pērle. Celta 18. gadsimtā, tā kļuva par baroka stila paraugu un rotāja pilsētu gandrīz divus gadsimtus.

  • Bet Otrā pasaules kara laikā bēdīgi slaveno paklāju sprādzienu laikā tas tika iznīcināts un atjaunots tikai 40 gadus vēlāk.
  • Pat ja jums nav laika doties iekšā katedrālē, jūs varat apbrīnot skulptūras, kas atrodas nišās ārpusē un uz ēkas jumta.
  • Un tie, kas apmeklēs katedrāli, varēs izbaudīt krāšņo tempļa interjeru, eleganto altāri un slavenās Silbermaņa ērģeles. Tie, kas novērtē iespēju pieskarties Eiropas vēsturei, var apmeklēt Saksijas karaļu kapenes, kas atrodas templī.

Valsts opera

Vecās Drēzdenes centrā atrodas Teātra laukums, uz kura atrodas viens no skaistākajiem teātriem Eiropā - Drēzdenes Valsts opera. To sauc arī arhitekta vārdā, kurš veidojis ēku, Semper Opera.

  • Tā celta 19. gadsimta pirmajā pusē baroka stilā, tās sienās uzņēma slavenus mūziķus un komponistus, uz tās skatuves notika Riharda Vāgnera un Riharda Štrausa operu pirmizrādes.
  • Savas dzīves laikā teātra ēka pārcieta ugunsgrēku, bombardēšanu, plūdus, divas reizes tika nopostīta, taču atdzima atkal un atkal. Mūsdienās šeit spēlē viens no vecākajiem orķestriem pasaulē, kas spēlē gan klasiku, gan mūsdienu eksperimentālos iestudējumus.

Tie, kas vēlas noskatīties izrādi, ierodas vakarā, parasti pulksten 19:00, bet, ja nav iespējas vai vēlēšanās apmeklēt iestudējumu, ar teātra vēsturi un mūsdienām var iepazīties dienas ekskursijās, kas notiek arī krievu valodā.

Ko atvest no Drēzdenes

Miljoniem tūristu ierodas Drēzdenē, un daudzi no viņiem, lai apstiprinātu, ka atrodas šajā skaistajā pilsētā, cenšas kaut ko iegādāties kā suvenīru. Ko tūristi parasti nes mājās? Īsi uzskaitīsim populārākos produktus:

  • Slavenais Saksijas vai Meisenes porcelāns - trauki, lelles, skulptūras;
  • Saksijas vīni – tos var nopirkt tikai Saksijā. Krāsaini pasniegti šie gardie vīni un liķieri būs ideāls pavadījums jūsu apmeklējumam šajās ģermāņu zemēs;
  • Dažādi Drēzdenes galerijai veltīti suvenīri un albumi;
  • Vācu piparkūkas vai šokolāde iepriecinās jūsu saldummīļus ar savu unikālo garšu un oriģinālo dizainu;
  • Alus krūzes;
  • Vācu sinepes vai Drēzdenes siers būs laba dāvana gardēžiem;
    Tomēr pat visparastākie magnēti vai T-krekli ar Drēzdenes apskates vietu attēliem būs labs suvenīrs un ceļojuma atmiņa.

Vācija: Drēzdene - “Florence pie Elbas”

Drēzdene ir pārsteidzoši skaista Eiropas pilsēta, kas atjaunota no drupām pēc Otrā pasaules kara. Divu dienu laikā 1945. gada februārī pilsētas centru gandrīz pilnībā iznīcināja amerikāņu un britu gaisa uzlidojumi. Tika bojāti tādi nozīmīgi Drēzdenes orientieri kā Rezidence Palace, Cwinger un Frauenkirche. Pēckara gados, kad tika iztīrītas vēsturisko ēku drupas, Drēzdenes vēsturiskais centrs kļuva par vietu ar bijušajām ēkām un iezīmētām ielām. Pilsētas atjaunošanas galvenais posms ilga gandrīz 40 gadus, un atjaunošana turpinās joprojām.

Drēzdenes apskates karte

Pateicoties baroka arhitektūras pieminekļu pārpilnībai pilsētas vēsturiskajā centrā, Drēzdeni sauc par “Florenci pie Elbas”. Atvēliet dienu Čehijas galvaspilsētā, lai apskatītu Drēzdenes populārākās apskates vietas, un jūs tiksiet pārcelts no viduslaikiem uz renesansi.

Pils rezidence

Rezidences pils (Dresdner Residenzschloss, Nr. 1) ir viena no galvenajām Drēzdenes apskates vietām un tajā pašā laikā viena no vecākajām ēkām pilsētā. Drēzdenes pils pastāvēja jau 13. gadsimtā, un tās īpašnieki to pastāvīgi pārbūvēja un pārveidoja. Pils lielākās pārmaiņas piedzīvoja rekonstrukciju laikā 16. gadsimtā, 18. gadsimta pašā sākumā un 19. gadsimta beigās. Mūsdienās Drēzdenes rezidences pils ir unikāla celtne, kuras arhitektoniskajā izskatā speciālists var saskatīt baroka, neorenesanses un pat romānikas stilu.

Pils rezidence

Pilsētas bombardēšanas laikā 1945. gadā rezidences pils, tāpat kā lielākā daļa Drēzdenes apskates objektu, tika nopietni bojāta. Tagad atjaunotajā pilī, kas rotā Drēzdenes Teātra laukumu, ir vairākas interesantas vēsturiskas izstādes, tostarp Saksijas valdnieku kase un Armory.

Panelis "Prinču gājiens"

Viens no slavenākajiem Drēzdenes apskates objektiem ir panelis “Prinču gājiens” (Fürstenzug, Nr. 2), kas rotā vienu no karaliskā staļļa pagalma ārsienām. "Prinču gājiens" ir stāsts par Saksijas Vetinu dinastijas valdīšanas laiku. Simts metru flīžu paneļa attēlo monarhu gājienu, kuri valdīja Saksijā no 12. līdz 20. gadsimtam. Gājienu 94 cilvēku sastāvā vada Konrāds Lielais, viņam seko karaliskās dinastijas pārstāvji un svīta, gājienā piedalās arī tēlnieki, mākslinieki, zinātnieki, karavīri, zemnieki un pat bērni. Pēdējie gājiena dalībnieki ir paneļa autors Vilhelms Valters un viņa skolēni. Monarhu tēli atgādina vēsturiskas personas, un visi pārējie tēli kalpo kā papildu laikmetu skices.

Pirmais panelis “Prinču gājiens” parādījās 16. gadsimta beigās, tas tika izgatavots ar kaļķa krāsām; 19. gadsimta otrajā pusē Vilhelms Valters sgrafito tehnikā izgatavoja jaunu paneli, un 1907. gadā šis “Prinču gājiens” tika nokopēts uz 25 tūkstošiem porcelāna flīžu un ieklāts tajā pašā vietā.

Pārsteidzoši, bet pilsētas bombardēšanas laikā 1945. gadā šis Drēzdenes orientieris gandrīz netika bojāts.

Holēras strūklaka

Holēras strūklaka jeb Pateicības strūklaka

19. gadsimta vidū Saksijā plosījās holēras epidēmija, kas Drēzdeni neskāra. Pateicībā par brīnumaino atbrīvošanos no šīs briesmīgās slimības Drēzdenes Pasta laukumā tika uzcelta Holēras strūklaka (Cholerabrunnen, Nr. 3), kuras dizainu izstrādāja G. Sempers. Iepriekš strūklakas vietā stāvējusi gotiskā baznīca, ko arhitekts atspoguļojis arī savā darbā - strūklaka veidota gotiskas baznīcas smailes formā. Strūklakai ir 40 strūklas un tā sasniedz 18 metru augstumu. Holēras strūklaka ir viena no nedaudzajām apskates vietām Drēzdenē, kas pārdzīvoja bombardēšanu Otrā pasaules kara beigās.

Cvingers

Vēl viena svarīga Drēzdenes atrakcija ir Cwinger (Nr. 4). Šis ir pils un parka komplekss Drēzdenes centrā, Teātra laukumā, kurā atrodas unikāli pilsētas muzeji, tostarp Drēzdenes mākslas galerija vai Vecmeistaru galerija un porcelāna kolekcija.

Baroka stilā celtais komplekss sastāv no 6 paviljoniem, ko savieno galerijas, un gandrīz ideāli kvadrātveida pagalma ar parku un strūklakām. Trīs Cvingera malas tika uzceltas 18. gadsimta pirmajā pusē, ceturtā pēc slavenā arhitekta Gotfrīda Sempera projekta tika uzcelta 19. gadsimta vidū. Sākotnēji Cvingera pagalms tika izmantots kā parādes laukums ar amfiteātri bruņinieku turnīriem un pilsētas svētkiem. Vēlāk Cvingera teritorijā tika iekārtots dārzs, un paviljoni kļuva par muzeju un bibliotēku centru. 1945. gadā Drēzdenes centra bombardēšanas laikā Cvingers tika smagi bojāts, bet jau 1951. gadā publikai tika atvērti pirmie atjaunotie šī Drēzdenes ievērojamā objekta paviljoni.

Cvingeru sauc par augstāko arhitektūras sasniegumu vācu barokā.

Saksijas galvaspilsēta Florence pie Elbas, pilsēta no Kurta Vonnegūta lopkautuves-Five, kas nodega līdz pamatiem Otrā pasaules kara beigās un ir tik dzīva tagad – tas arī viss par Drēzdeni. Pilsēta ar greznu 17. gadsimta baroka stilu un parastajiem VDR laikmeta tipisku ēku kvartāliem, klusu parku un skaļu industriālo ballīšu pilsēta pamestās ēkās, “Krāsainās Neištates Republikas” pilsēta, kur katra māja ir atvērta. - gaisa ielu mākslas galerija. Priecīgai un draudzīgai Drēzdenei ar tikpat lielu prieku patīk sarunāties ar tās iedzīvotājiem un brīvajiem ceļotājiem. Drēzdene nav populārākais ceļojumu galamērķis, taču noteikti ir vērts šeit ierasties. Pastāstīsim, kāpēc.


Transports

Drēzdene visbiežāk tiek apmeklēta pa ceļam no Prāgas vai Berlīnes, tāpēc ērtākie transporta savienojumi ir ar šīm abām pilsētām. Lēti un ērti Studentu aģentūras autobusi no Prāgas kursē ik pēc divām līdz trim stundām (12 eiro vienā virzienā, studentiem ir akcijas un atlaides). Ja Drēzdene ir tikai viens no jūsu ceļojuma uz Vāciju galamērķiem, varat izmantot Flixbus vai Meinfernbus. Drēzdene atrodas arī populāro autobusu pārvadātāju Eurolines maršrutos. Ikvienam bieži ir akcijas un izpārdošanas, kad var atrast biļeti par € 5. Lai meklētu citas maršruta iespējas no Vācijas un kaimiņvalstīm, ir ērta vietne Busliniensuche.

Drēzdenes dzelzceļa stacija ir viens no lielākajiem transporta mezgliem. Caur to braucošie starppilsētu un Eurocity vilcieni savieno Drēzdeni ar Prāgu, Berlīni, Hamburgu, Vīni un Budapeštu. Vilcieni ir ātri un ērti, bet ne lēti (30-60 € vai vairāk, atkarībā no attāluma). Nepieciešamos maršrutus ir ērti meklēt Vācijas dzelzceļa vietnē.

Drēzdenē, tāpat kā citviet Vācijā, ir labi attīstīts veloceliņu tīkls, tāpēc pārvietošanās pa pilsētu ar velosipēdu būs ērtākais veids. Velosipēdu var iznomāt, izmantojot SZ-bike pakalpojumu: € 1 par pusstundu, € 9 par visu dienu. Lai reģistrētos, nepieciešams tālruņa numurs, turpmākai pakalpojuma izmantošanai – mobilā aplikācija. Visa informācija angļu valodā ir mājaslapā.

Mājoklis

Viesnīcas Drēzdenē ir paredzētas turīgiem estētiem, kuri ierodas apskatīt Drēzdenes mākslas galerijas šedevrus un klausīties operu, tāpēc to cenas ir atbilstošas. Galvenās pieejamās mājokļu iespējas šeit ir hosteļi (vidēji EUR 15-20 par nakti) vai dzīvokļi vietnē Airbnb (ir pilnīgi iespējams atrast ļoti jaukas iespējas par EUR 20-40).

Jūs varat meklēt hosteļus Vācijas tīmekļa vietnē German-hostels.de vai cauri hostels.com. Drēzdenē labākā dzīvesvieta ir Neištates rajons (Innere Neustadt un Äußere Neustadt) ar jauneklīgu un nepiespiestu atmosfēru, kafejnīcām, bāriem un mākslas galerijām. Mūsu izvēle - hostelis Lollis Homestay, ko izstrādājuši vietējie mākslinieki. Louisenstrasse un Alaunstrasse var būt trokšņainas – īpaši piektdienu vakaros.


Drēzdenes apmeklējumu ir ļoti ērti sadalīt divās daļās – pašu pilsētu uz pusēm sadala Elba, un ar kuru daļu sākt, ir atkarīgs no jums.

Mēs iesakām sākt ar Altštate, Vecpilsēta - ar to ir slavena “klasiskā” Drēzdene. Pilsēta tika uzcelta 18. gadsimtā. kūrfirsts Augusts Stiprais, galvenais pilsētas varonis un mīļākais, vadībā. Polijas karalis un Lietuvas lielkņazs novēlēja apglabāt sevi Polijā, bet sirdi atstāt Drēzdenē. Pilsēta tika iznīcināta vienas dienas laikā 1945. gada 13. februārī un joprojām tiek atjaunota. Galvenais simbols - Frauenkirche baznīca, kas, lai gan pārdzīvoja bombardēšanu, tomēr sabruka un četrdesmit gadus pastāvēja drupās kā celtniecība pēcnācējiem. Tagad tas ir atjaunots - un tā autentiskuma pakāpi var noteikt pēc akmeņu krāsas, no kuriem tas sastāv. Tumšākie ir oriģinālie, “īstie” akmeņi, gaišie smilšu – moderni. Par 8 eiro jūs varat doties uz skatu laukumu, no kura paveras reibinošs skats uz pilsētu (grafiks vietnē), un baznīcā bieži notiek ērģeļmūzikas koncerti.

Turpiniet pa klasisko maršrutu: Mākslas akadēmija (tās kupolu tautā sauc par sulu spiedi), Semper opera, Cvingera pils komplekss (Teātra laukums, 1) ar nomaļo Nimfu strūklaku un Drēzdenes mākslas galeriju. Viņi viņu sauc Vecmeistaru galerija: šeit ir slavenā smalkā “Chocolate Girl”, “Siksta Madonna”, Vermērs un Rembrandts - kopumā visa pasaules mākslas kultūras kolekcija.

Ja žāvāties par klasiku, dodieties uz tuvējo galeriju New Masters vai Albertinum (Tzschirnerplatz, 2). Impresionisma, avangarda un modernās mākslas valstība uzreiz pamodinās jūs ar spilgtām krāsām un dīvainiem konceptiem. Pievērsiet uzmanību divdesmitā gadsimta sākuma vācu ekspresionistu darbiem no Drēzdenes mākslas grupa Most. Šie puiši ar savu darbu savulaik uzspridzināja vācu konservatīvo sabiedrību.

Starp citu, tajā pašā galerijā ir izcila grāmatnīca, kur ir lielas atlaides brīnišķīgām grāmatām par mākslu - milzīgu Pola Klī, Van Goga vai Hundertvasera albumu var nopirkt par smieklīgiem € 10-15.

Vispār Altštatē ir ļoti daudz muzeju, nav vērts censties visu apskatīt, tāpēc ko īsti gribi apbrīnot - porcelānu, monētas, ieročus, dīvainus matemātiskos instrumentus vai rotaslietas - labāk izvēlēties iepriekš mājaslapā. valsts muzeju krājumu, kur var arī pārbaudīt darba laikus un biļešu cenas. Mēs ieteiksim vēl divus muzejus. IN Transporta muzejs (Augustusstrasse, 1)- vilcienu romantika, retro automobiļi, pirmais lidaparāts ar spārniem un jūras kuģiem. U Higiēnas muzejs (Lingnerpl., 1) sava tumšā vēsture: sākotnēji tika dibināts kā veselības izglītības centrs, bet kopš 1933. gada tas ir kļuvis par āriešu rases muzeju. Tagad tas ir cilvēka anatomijas un fizioloģijas muzejs, kas, izmantojot interaktīvās metodes, pastāstīs par procesiem, kas ar jums notiek. Savas telekinētiskās spējas var pārbaudīt, mēģinot ar prātu kustināt bumbu, uzspēlēt spēli par seksualitāti vai pāris minūtes sadzīvot ar sajūtām, ko izjūt cilvēki ar kustību traucējumiem.

Pēc muzeja aizsmakuma dodieties uz milzīgo pilsētas parku - Lielo dārzu, Grosser Garten (starp Tiergartenstrasse un Stübelallee). Šeit var apgulties zālītē, vizināties pa ezeru ar laivu vai pa pašu parku ar mazo vilcieniņu, ieskatīties zoodārzs (Tiergartenstraße, 1) vai maza, bet pamesta un mājīga Botāniskais dārzs (Stübelallee, 2). Ļoti tuvu - Volkswagen stiklu fabrika(Lennestraße, 1): caur caurspīdīgām sienām var novērot ražošanas procesu. Ekskursijas ir angļu valodā (€ 7), grafiku pārbaudiet mājaslapā.

Pastaigājoties pa Altštati, tālumā pamanīsit bijušās pilsētas lielo kupolu Tabakas fabrika Jenice(Weisseritzstraße, 3), celta tālajā 1909. gadā mauru stilā. Austrumu stils bija triks, lai nomaskētu rūpnīcu skursteņus un saņemtu atļauju būvēt industriālo ēku, kas citādi nesaskanētu ar vēsturisko centru. Tagad tur ir biroji, restorāns ar skatu uz pilsētu un kultūras pasākumi (piemēram, Arābu nakšu pasaku lasījumi).

Šeit, Altštatē, jūs varat doties iepirkties vienā no lielākajiem pilsētas iepirkšanās centriem Altmarkt-galerija (Webergasse, 1). Lūdzu, ņemiet vērā, ka, tāpat kā gandrīz visi veikali Vācijā, galerija ir slēgta svētdienās. Turklāt jūs varat iepirkties Prager Strasse.

Ēdināšanas vietas Altštatē galvenokārt ir tūristu iecienītas (piemēram, pie Weisser gasse). Ja ieradīsities Ziemassvētku sezonā (no 27. novembra līdz 24. decembrim), vislabākais ēdiens būs plkst Altmarkt tirgus laukums. Desiņas un kartupeļu salāti, bulciņas ar sieru un kliņģeri, saldumi un grauzdētas mandeles, alus un karstvīns - kopumā daudz garšīgāki par jebkuru restorāna ēdienu. Ar tirdziņu var paveicies arī citās dienās, piemēram, jaunvīna svētkos, pilsētas dienā vai citos pilsētas pasākumos.

Apzinīgajiem iesakām veģetāro kafejnīcu BrennNessel (Schützengasse, 18) ar svaigu, bioloģisku un godīgas tirdzniecības pārtiku un efeju klātu terasi. Ēdienkartē ir zupas, salāti un pamatēdieni.

Labākais nakts skats ir plkst Brühla terase (Georg-Treu-Platz, 1), aka “Eiropas balkons”, jeb Elbas krastmala gar galvenajām Altštates apskates vietām, sākot no plkst. Augusta tilts Augustbrucke.


Otrajā dienā dodieties uz otru Elbas pusi. Šī ir Neištate, tas ir, jaunā pilsēta, lai gan patiesībā tā ir vecāka par vecpilsētu. Altštate tika iznīcināta un atjaunota, tas ir, patiesībā tas ir pārtaisījums, bet Neištate bombardēšanas laikā gandrīz netika bojāta, un tur ir īsts autentiskums - 19. gadsimta ēkas, skaistas modernas mājas.

Noištate sākas ar Zelta jātnieka statuju. Tas joprojām ir tas pats Augusts Stiprais. Blakus, skats Elbas krastmala - Japānas pils (Palaispl., 11). Ja esat Drēzdenē augustā, noteikti atnāciet uz šo vietu, tur katru dienu notiek kaut kas brīnišķīgs un parasti brīvs: jogas un Lindy Hop nodarbības, brīvdabas klavierkoncerts, ikvakara filmu seansi un daudz kas cits. Programma atrodas vietnē.

Tālāk dodieties uz sirdi Neištate. Laukums, ko iezīmē Konigsbruckerstrasse, Louisenstrasse, Bischofsweg un Kamenzerstrasse, ir labākā vieta pilsētā. Tās vēsture sākās 1990. gadā, kad šīs pilsētas daļas jaunie iedzīvotāji (Äußere Neustadt), kādu dienu sēžot bārā, viņi nolēma sarīkot paši savus pilsētas svētkus, uzrakstīja manifestu un paziņoja par savas republikas - Daudzkrāsainās - rašanos. Neištates Republika, kuras robežas viņi uzreiz iezīmēja ar baltu krāsu un nāca klajā ar savu ģerboni un pasi ar Mikipeli. Un tagad šī brīvības un radošā neprāta gaisotne joprojām ir šeit, lai gan pati Daudzkrāsainā republika tagad tiek atdzīvināta tikai uz pilsētas svētkiem jūnija trešajā nedēļas nogalē.

Neištate ir panku, hipiju un mākslinieku iecienīta vieta. Dienas laikā šeit ir mākslas galeriju karaļvalsts, kafejnīcas un brīnišķīgi veikali, kas pārdod stikla glāzes, indiešu sveces, vietējo dizaineru apģērbus, grāmatas par vistālākajām salām un miljons citu maģisku lietu. Naktīs varat sēdēt uz ietvēm (labākā vieta ir Luisenstrasse un Alaunstrasse krustojums), bāros vai parkā. Šeit uz ielas var droši lietot alkoholu – ja pie tevis tuvosies policists, tas, visticamāk, būs tikai tāpēc, lai rūpīgi atgādinātu, lai uzmana savu somu.

Šeit ir daudz ielu mākslas: vienkārši pastaigājieties un paskatieties, galerija nav sliktāka par Drēzdenes mākslas galeriju. Mājas skaistums - Mākslas fragments, vairāki caurbraukšanas jardi starp Alaunstrasse, 70 un Görlitzerstrasse, 23, no kuriem katrs ir dekorēts savādāk. Ir pagalms ar mozaīku, pagalms ar debeszilu māju un notekcauruļu mūziku, zaļš pagalms ar žirafi un citiem dzīvniekiem. Jūtieties brīvi apmeklēt visus veikalus - šeit jūs atradīsiet labākos suvenīrus no vietējiem māksliniekiem - un apmetieties jebkurā kafejnīcā kādā no pagalmiem, lai iedzertu kafiju vai alu.

Ar vienu dienu Drēzdenē pietiek, lai apskatītu galvenās vecpilsētas un Jaunpilsētas (Neistadt) apskates vietas.

Ar kājām no Centrālās dzelzceļa stacijas varat sasniegt rajonu ar nosaukumu "Vecpilsēta". Lai to izdarītu, jums jāiziet no galvenās stacijas ēkas, nekavējoties jānogriežas pa kreisi, jāiet zem dzelzceļa tilta, jāšķērso ceļš uz stikla iepirkšanās centru.

Divi maršruti uz Drēzdenes vēsturisko centru

1. Ja baidāties apmaldīties, varat doties pa St. Petersburger Straße līdz Elbas upei, un no turienes pagriezieties pa kreisi un ejiet pa krastmalu līdz galvenajām apskates vietām.

2. Ejiet pa gājēju zonu gar iepirkšanās un biznesa centriem, nekur nenogriežoties. Mēs gājām pa ielām: Wiener Platz – Prager Straße –šķērsoja Waisenhausstraße un Dr.Kulz Ring, un tālāk pa Seestraße šķērsoja Wilsdruffer Straße un devās taisni pa Schlossstraße, Tālāk apmaldīties būs grūti. Starp citu, uz ielas Schlossstrasse apskatījām muzeju"Drēzdenes Valsts mākslas kolekcijas" (Staatliche Kunstsammlungen Dresden). Muzejā apskatāmi vairāk nekā 25 000 tēlotājmākslas darbu: glezniecība, tēlniecība, fotogrāfija, lietišķā māksla, instalācijas, konceptuālā māksla, publiskā māksla. Apskatījām tikai muzeja pagalmu un devāmies tālāk.

Izejot cauri arkai, labajā pusē pie sienas var redzēt pasaulē lielāko paneli “Prinču gājiens”, kas izgatavots no 24 tūkstošiem porcelāna flīžu. Panno attēloti 35 karaļi zirga mugurā, starp tiem attēloti “kājnieki”: sargi, kalpi, bērni, mākslinieki, trūkst tikai sievietes, ar kurām tajos laikos nerēķinājās. Šis panelis 1945. gada bombardēšanas nakti pārdzīvoja bez bojājumiem, tādējādi saglabājot savu sākotnējo izskatu, reprezentējot Vetinu dinastijas tūkstošgadīgo vēsturi, kā arī dažādu laikmetu apģērbus un ieročus.

Pa kreisi no arkas ir Katoļu galma baznīca, celta 18. gadsimta vidū V. pēc karaļa Augusta pavēles III. 1980. gadā ar pāvesta dekrētu galma baznīca gadā tika piešķirts katedrāles statuss. 83 metrus augstais ažūrais tornis izskatās vai nu plats, vai šaurs atkarībā no skata leņķa. Uz baznīcas jumta atrodas 78 statujas, kas piešķir baznīcai atšķirīgu izskatu.

Pēc postošās bombardēšanas 1945. gada 13. februārī izdega viss baznīcas iekšpuse un sabruka velve. Baznīca tika atjaunota tikai 1962. gadā.

Arī iekšējā apdare ir skaista. Iekšpusē ir četras kriptas ar 49 sarkofāgiem, un šeit ir apglabāta Augusta Stiprā sirds (viņa ķermenis atrodas Krakovas katedrālē). Saskaņā ar leģendu, viņa sirds pat šodien sāk pukstēt, tiklīdz garām iet skaista sieviete. Drēzdenes iedzīvotāji īpaši lepojas ar to, ka baznīcas ērģeles tika atjaunotas sākotnējā formā.

Aiz galma baznīcas atrodas Teātra laukums, kuru rotā Drēzdenes galvenās atrakcijas: Opera Semper - opera” un Mākslas galerijā Cvingers.

Drēzdenes drāmas un operas teātri atnesa Drēzdenei slavu kā mūzikas pilsētai. Semperoper ir viens no Drēzdenes skaistākajiem teātriem. Šis teātris tika atvērts 1841. gadā, un tā arhitekts Gotfrīds Sempers ātri kļuva par slavenību teātra pasaulē. Šajā teātrī notika Riharda Vāgnera operu pirmizrādes. Bet greznā teātra ēka, kas celta itāļu renesanses stilā, nodega 1869. gadā. Tad Gotfrīdam Semperam atkal tika uzdots izstrādāt jauna operas nama projektu. Viņš radīja arhitektūras struktūru, ko šodien redzam Teātra laukumā. Teātra priekšā atrodas Saksijas karaļa Johana jātnieku statuja.

Pa kreisi no Semperopera atrodas Cvingers; atsevišķs raksts ir veltīts tik lieliskai ēkai ( ).

Pēc Cvingera mēs devāmies uz Jenidtse- bijusī tabakas fabrika, kas celta mošejas formā ar daudzkrāsainu stikla kupolu. Šobrīd rūpnīca ir biznesa centrs. Piegājām pie rūpnīcas, pastaigājām pa pagalmu, bet nekā interesanta tur nebija, vienkārši tērējām laiku. Jūs varat nokļūt šādi: ejiet starp Cwinger un Semperoper, tur ir parks ar dīķi, ejiet cauri parkam un izejiet uz Ostraallee ielu , sekojiet tai pa labi līdz Jenidcei.

Pēc Jenidtses izpētes devāmies upes virzienā, lai šķērsotu tiltuMarienbrückešķērso Elbu uz Jaunpilsētu.