" Messziről az éjszaka sötétjében

tavaszi illat volt,

Olyan illata volt, mint a közelgő tavasznak..."

(I. Bunin).

Dél-Koreában így kezdődik a tavasz. .Egy nap a munkából visszatérve látni fogod, hogy a még mindig téli bundába burkolt bimbók hirtelen nagyok lettek. És megfeledkezve az üzletről, kezdi megérteni, "hogy a fiatal életben a titok a sötétség leple alatt jött a világra, hogy visszatért a tavasz - és az első virágok láthatatlanul nőnek."

A fiatal élet örök titka úgy tárul fel, mint egy finom, titokzatos virág. Úgy tűnik, hogy szirmai rugalmas selyemből készültek.

Másnap pedig fehér virágfelhők szállnak fel az égre, mint óriási lepkék. És a pillangó Koreában az öröm szimbóluma.


Yulan magnólia virágzik.

Ezek a hófehér virágok még korunk hajnalán, 600-ban is a tisztaság szimbólumaként szolgáltak. Ha khancha nyelven írod le a nevüket, azaz kínai karaktereket használva a virág neve "mogen kott" lesz. Oroszra fordítva „erdei virág”. És Vietnamban ezeket a virágokat „erdei lótusznak” nevezik. Latin nevük Yulan magnolia. De a diákok nevüket angolra fordítják „ártatlan” - ártatlanságként.

És Európában ezeket a virágokat Magnolia denudata néven ismerik, fordítva: „csupasz magnólia”. Csak nem egy virág van kitéve, hanem egy fa, aminek még nincs levele. A virágok a tél végén nyílnak, amikor még van hó a hegyekben, és más fák sem sietnek kinyílni a bimbójukkal. E szokatlan virágok hazája a Himalája magas hegyi szurdokainak völgyei.

Emlékezzen a hegyekben elveszett völgyre Mine Reid Növényvadászok című regényéből. Sajnos a 18. századi vadászok csak fegyverrel voltak felfegyverkezve, és nem voltak 21. századi kameráik.

„A bennszülöttek meg vannak győződve arról, hogy isteneik magányos völgyekben élnek, eltévedve a megközelíthetetlen csúcsok között. Abban a pillanatban az utazók készek voltak elhinni ezt a legendát... liget, egy terjedő talaum árnyékában - egyfajta magnólia nagyon nagy levelekkel Az átmenet nehéz volt, mivel a Himalája fő láncának lábához közeledtek voltak emelkedők, sőt egész idő alatt másztak és estére már több mint ötezer láb magasan voltak az indiai síkság felett körbeveszi e hegyek lábát. Ebben a hegyvidéki országban a magnólia csodálatos családjának legtöbb fajtája található az alsó Himalája lejtőin. a fehér virágokat kezdik felváltani egy másik fajta - csodálatos lila virágokkal - ez a magnólia legszebb fajtája; Gyakran felöltözteti a domboldalakat összefüggő lila szőnyeggel."

Amiről Mine Reed írt, az a Mulan magnólia, más néven Magnоlia liliflora, Lily magnólia, Tulipán magnólia. És Európában gyakran „tulipánfának” nevezik.


Ma lila magnólia Mulan magnolia a Himalája alsó részének lejtőiről érkezett a Dél-Koreai Egyetemre.

A lila magnóliát vörös magnóliának is nevezik. Indokínában pedig a piros a szerelem és az élet színe.

Az egyik mese szerint egy öreg papagáj elmondta egy szegény viráglánynak a titkot, hogyan kelthet életre papírvirágot. Ehhez elég volt meglocsolni őket egy csepp véreddel. A friss virágok drágák voltak, és a lánynak volt pénze. Egy nap találkozott egy önző fiatalemberrel, egy diákkal. Gazdagságban akart élni, a viráglány pedig egyre több vért adott a vőlegény kedvéért. Eljött a pillanat, amikor az utolsó csepp vérét adta. Ez az utolsó virág pirosra vált. Ő volt a legszebb.

Koreai nyelvről lefordítva ezt a vörös virágot, az önzetlen női szeretet szimbólumát, ma „vörös magnóliának” nevezik. Európában ezek a virágok francia nevet kaptak. Ez a 18. század végén, a felvilágosodás korában történt, amikor az Ázsiát felfedező növényvadászok, vagy inkább kolóniákat fogtak el, európai elnevezéseket adtak a régóta ismert helyi növényeknek. Akkor még nem voltak fényképek, helyükre herbáriumok, pontatlan leírások és kézzel rajzolt rajzok kerültek. Az első új néven Európába exportált ázsiai növények a Magnolia denudata és a Magnolia liliiflora voltak. De nyugati nevük nem a "mágia" szóból származik.

A magnólia nemzetséget Charles Plumier (1646-1704) ferences, fizikus, matematikus, rajzoló, festő, esztergályos, királyi botanikus fedezte fel Európa számára XIV. Lajos idején. Charles Plumier igazi ferences szerzetesként nem nevezte birtokának a látott virágokat. Pluimier egy másik nagy francia botanikus nevét adta az új virágnak - Pierre Magnolnak, a Királyi Botanikus Kert igazgatójának. El kell mondanunk, hogy Charles Plumier először nem Ázsiában, Martinique szigetén látott és vázolt fel egy virágzó fát óriási hófehér virágokkal, 1703-as karibi útja során. De ez egy másik magnólia volt – az örökzöld Magnolia grandiflora. 1753-ban pedig Carl Linnaeus Charles Plumier leírásait és a Magnoliaceae növénycsalád nevét használta a Species plantarum című kiadványában.

De ahogy Mine Reid írta: „Meg merem állítani, hogy a legszerényebb növényvadász több hasznot hozott az emberiségnek, mint a nagy Növényvadászok nemcsak bemutatták nekünk az egész földkerekség növényzetét, hanem megmutatták annak legritkább fajait is. lehetővé tette számunkra, hogy belélegezzük a csodálatos virágok illatát, amelyek, ha nem lennének ezek az ismeretlen munkások, láthatatlanul virágoznának." (Nyugatinak.) „Kertjeinek sokszínűsége és fényessége az ő növényvadászainak munkája a virágágyás fölött imbolygó, kedves kamélia az üvegházban; , rododendronokat, fehér jázmincsillagokat , muskátlit és még sok ezer gyönyörű virágot ajándékozott nekünk a növényvadász Segítségükkel Anglia - hideg, ködös Anglia - virágokkal teli kertté változott, változatosabb és élettel telibb, mint azok, amelyek. virágzik a híres Kasmír völgyében. Tájunk szépsége, a villáinkat és nyaralóinkat díszítő gyönyörű bokrok többsége növényvadászok munkájának gyümölcse.

A bátor növényvadászokkal együtt a magnóliák először Kelet-Nepálba, Délnyugat-Kínába és Burma északi részébe, majd Koreába és Japánba kerültek. Most pedig Dél-Kínában a Magnolia denudata február közepén virágzik a holdújév ünnepe alkalmából, ami a tavasz beköszöntét jelzi. Ezeket a fehér virágokat évszázadok óta használják a kínai orvoslásban és a kozmetikában. A Yulan magnólia illata pedig isteni: gyengéd, mint a tavaszi szél, keserű, mint maga az élet, és frissítő, mint a citrom illata.

Manapság a Yulan magnólia virágait az Oriflame természetes svéd kozmetikumként használja. És arra hívlak benneteket, hogy a hideg és ködös nyugatról a meleg Keletre térjenek át. És nézd meg Dél-Koreát, ezek a virágok március közepén jelennek meg, amikor még van hó a hegyekben. Korea hegyi buddhista kolostoraiban pedig az ősi pagodák mellett virágzik a Yulan magnólia, a gondolatok tisztaságáról tanúskodva, akárcsak másfél ezer évvel ezelőtt.


Yulan magnólia díszíti Dél-Korea hegyi buddhista kolostorait

A Távol-Keleten a fehér nem csak az ártatlanság, hanem a halál szimbóluma is. Vagy talán a halhatatlanság?

Van egy ilyen ősi kínai legenda. Egy kis falut megtámadtak rablók. Szinte az összes lakost megölték, így csak száz gyönyörű lány maradt életben, fokozatosan megölték őket. Amikor az utolsó lányt megölték, így imádkozott: „Szülőföld, ne hagyd, hogy teljesen meghaljunk!”egyél, hagyj nekünk legalább egy részt az életből!" És csoda történt: reggel a kivégzés helyén egy fa nőtt, amelyen száz fehér virág nyílott. A rablók megpróbálták kivágni ezt a fát, de bárhol az ágak ledőlt, új fa nőtt ki belőlük, amelyen száz nagy fehér virág virágzott.

A modern Dél-Koreában a tisztaság és az ártatlanság együtt él az egzakt tudományokkal. Cwangju Tudományos és Technológiai Intézetünkben (GIST) a Yulan magnólia fehér virágai különösen jól érzik magukat a diákotthon közelében.

A Yulan magnólia az ártatlanság szimbóluma. Az épületen lévő felirat pedig koreai nyelven egy diákotthon kollégiumi épületét jelenti.

De Koreában a szüzesség nem jelent szegénységet. A legnagyobb magnólia, az úgynevezett "erdei lótusz" tavasszal virágzik házas diákotthonunk ablakai alatt. Koreában egy lótuszvirágot viselő gyermek nemcsak Buddha születésnapját, hanem a gyermeknapot is szimbolizálja. A mi GIST Egyetemünkön pedig, az „erdei lótusz” árnyékában, jól érzik magukat a diákok autói és kisgyermekeik is.


,

Yulan magnólia is virágzik a diákparkolóban.

Közben aranyeső ereszkedik a koreai földre. Virágzik a "kanári feleség". A hegyoldalakon, kövek és hó között vakító sárga bokrainak patakjai villannak fel. A város falait pedig apró virágok táncában meghajló ágak áttörése borítja.

Szelíd kórusban, könnyed táncban. – Kanári feleségek.

A vékony arany hátterében pedig az örökzöld kaméliák felfedik gazdag virágaikat.


Dél-Korea déli részén a kamélia mindenhol nő: udvarokon, hegyekben, utcákon.

A kaméliát "dongbaek"-nek hívják koreaiul. És ellentétben a Nyugattal, ahol Dumas fia híres regénye után a kamélia a fogyasztó szépség szimbólumává vált, hazájában, Délkelet-Ázsiában a kamélia az egészség szimbóluma. Végül is a kamélia egy teafa. Szereted a jó teát? Akkor nézd meg a virágait.

Valójában a fehér és a vörös kamélia egyszerre virágzik egy bokoron. Bármit is írnak egyes újságírók a 28 napról, az nem rajtuk múlik, hanem az oltáson. De a kamélia virágai nem emberi életet élnek, hanem saját tiszta életüket. Bár Koreában a fehér a halált, a piros pedig az életet szimbolizálja, a kamélia örökzöld növény. A haldokló virágok helyén magok jelennek meg, majd új virágok. Kamélia a kaméliás hölgytől eltérően nem hal meg, bár szépségüknél fogva mindketten halhatatlanok.

Ami a szimbólumokat illeti, a piros csíkok a kamélia szirmok rózsaszín hátterén a szeretet és a gyengédség áthaladó csíkjait jelenthetik, amelyek még „a városok nyüzsgésében és az autók áramlásában” is élnek.


Állj meg, nézz körül. A tavalyi száraz fű hátterében rózsaszín kamélia virágok néznek rád


Ezek a lágy rózsaszín kaméliák a GIST Egyetem adminisztrációs épületének árnyékában virágoznak.

Tisztaságukkal és szerénységükkel a koreai diákokra emlékeztetnek.

De a keleti virágok viharos szimfóniájában megjelenik a szülőkertjeink finom aromája. Ez a vadbarack kinyitja első rügyeit. Száraz és sötét ágakon világítanak, eloszlatják a reggeli ködöt és a múló tél utolsó hidegét.

Ébredés.

A vadbarackokat koreai nyelven meshilnek hívják, az Észak-Kaukázusban és Moldovában pedig „zherdelának” vagy „zarzarynak” nevezik. Koreában pedig a kis keserű-savanyú mechil gyümölcsök segítenek ellenállni a monszun esőknek és a nyári melegnek. Nos, tavasszal a meshil az ébredést jelenti, a szilva és a cseresznye virágzásának leggyengédebb, átgondoltabb és legsebezhetőbb időszakának kezdetét.

A sárgabarack után Korea tele van fehér szilvavirághullámokkal.

A magnólia, a kamélia és a szilva után pedig elkezdődik a vadcseresznye virágzása Koreában. Nyugaton ezt a finom és ünnepi virágokkal borított fát hegyi cseresznyének vagy vadcseresznyének is nevezik. Japánban pedig "sakura". De jobb, ha nem mondják ki ezt a szót Koreában. Jobb, ha azt mondod, hogy egyszerűen megcsodálsz egy virágot. Még jobb, ha ezt a fát koreaiul „pot kkot”-nak nevezzük.

Vadcseresznye vízesés az udvarunkon

A kínai-japán háború (1894-1895) és Korea fegyveres megszállásának időszaka (1910-1945) után a japán virágnevek véresnek tűnnek. Például 1895. október 8-án hajnalban egy csoport fegyveres japán, úgynevezett "zsoldos kard" megölte Ming királynőt a saját hálószobájában a Changdekung palotában. Ezt követően a japánok az udvarhölgyek és az iszonyattól megbénult szolgák előtt darabokra aprították a királynőt, és a királyi tóba dobták, hogy a hal felfalja. Diplomáciai körökben Min királynőt I. Erzsébethez hasonlították. Az összeesküvés szervezője a japán koreai küldött volt. A gyilkosságot mélységes titokban hajtották végre, és a világ soha nem tudott volna a körülményeiről, ha nincs két külföldi vallomása, köztük egy orosz alattvaló, aki őrként szolgált a palotában.

Ming királynő és udvaroncai halálára pedig egy öreg fa jut eszembe, amelyet a Changdekung-palota titkos királyi parkjában őriztek, ma az UNESCO védelme alatt áll. Ez a „shidarezakura”, japán fordításban „síró cseresznyevirág”. De jobb koreaiul „pot kkot”-nak nevezni.


Síró vadcseresznye "pot kkot" a Changdekung királyi palota titkos parkjában.

De van egy élénkpiros vadcseresznye is, i.e. piros sakura, vagy piros cserepes kkot virág. A piros vadcseresznyefa egy japán gyermek tragikus sorsához kapcsolódik.

Van egy legenda: annak érdekében, hogy Sógun uralkodónak bebizonyítsa Hotta herceg kegyetlenségét, Sakura falu bátor véne elhozta hozzá gyermekeit, és megmutatta nekik a herceg szolgáinak verésétől származó hegekkel borított hátukat. Hottát megbüntették, de halálos haragot táplált a panaszos ellen. Sikerült titokban elfognia Sakurát és a gyerekeket. Ezután egy vadcseresznyefához kötötte őket, és elrendelte, hogy korbácsolják meg őket. Azóta Japánban néhány cseresznyefa élénkvörös virágokkal virágzik, úgy tartják, hogy Sakura ártatlan gyermekeinek vérével hintették meg őket.

De a következő fényképeim nem Japánban készültek, hanem Szöul központjában, a japán konzulátus mellett. Japán és Korea pedig örök ellenségek és riválisok. Jó, hogy a virágok mindig a politikai és gazdasági viszályok felett állnak.


Piros vadcseresznye

Koreában ezeket a vörös fákat "pot kott"-nak is nevezik. Nem olyan népszerűek, mint a finom fehér és rózsaszín "pot cotta", és díszítik az üzleti és modern lakónegyedeket.

"Pot kkot" a koreai utcákon.

Általában körülbelül 16 faj és körülbelül 400 fajta vadon élő cserepes kkot cseresznye létezik.


De Koreában, a reggeli frissesség földjén a fehér és rózsaszín virágokat szeretik leginkább. Talán a koreaiakat a hajnali tengeri szörfözés rózsaszín habjára emlékeztetik?

Két hétig a virágzó vadcseresznye "pot kkot" habjai közé temetik Dél-Korea hegyei és hosszai, ősi kolostorai és modern sugárútjai.


"Izzadt kkot" egy hegyi patak hűvösében.


"Sweat kcott" a szemedben.


Remegő szépség. Ez is „pot kkot”.

De van még egy fa, amely mellett nem mehet el lehajtott fejjel – ez a Yoshino cseresznye. Latinul Prunus Уedoensis, japánul Somei-yoshino.


Cherry Yoshino

Ez a cseresznye és többféle szilva hibridje, amelyet sok éven át termesztettek a japán Yoshino városában, ahonnan a neve is származik.

Tavasszal egész Korea a Yoshino Cherries fehér és rózsaszín habjaiba temetkezik, itt „pot kkot”-nak is hívják. Yoshino Cherry sűrű sikátorai a koreai parlament – ​​a Nemzetgyűlés – épületét is körülveszik. Oda szabadon be lehet menni, amíg aznap nincs ellenkezés. Az egyik napon, amikor elhagytam a dél-koreai parlament szerény épületét, az egész koreai néphez hasonlóan felkaptam a fejem. És megfeledkeztem a politikáról. Yoshino cseresznye tenger forrt felettem.


Mennyei szépség

Kár, hogy az igazi szépség sebezhető és rövid életű. A tavaszi szél ledönti a finom szirmokat, és két hét múlva hóként borítják be a hegyoldalakat, utcákat. És maguk a cserepes kkot fák egyszerűen zöldek lesznek.

De a tavasz egyre fényesebb. A repülő vadcseresznyék helyére új fák nyílnak.

Virágzó fa "cholchuk".

Mi a helyzet a szagokkal? Milyen lehet ebben a paradicsomban az allergiások? A természet itt is mindenre gondolt. A virágok Koreában NEM illatoznak. Igaz, e szabály alól vannak kivételek.

A Yulan magnóliáról már írtam. De a fehér magnólia finom "citromos" illata semmi a sűrű, mézédes, bódító wisteria illatához képest. Édes déli aroma hullámai lebegnek a koreai terek felett, egy orosz romantika szavait idézve:

A csalogány egész éjjel fütyült nekünk,

A város néma volt és a házak némák,

Fehér akác illatos fürtök

Egész éjjel megőrjítettek minket...

A lila wisteria illatos fürtjei emlékeztetnek fehér akácunkra, tavaszi déli utcáinkra és minden jóra, ami ezzel jár. Csak a wisteria még nagyobb, még illatosabb. A "wisteria" szó a görög "édes" szóból származik, orosz neve wisteria vagy kínai wisteria, a latin Wisteria. Ez egy szubtrópusi növény a hüvelyesek családjából, Kínában, Koreában és Japánban elterjedt. Kár, hogy a fotó nem közvetíti az illatokat, de nézzétek meg az üzletünk közelében termő wisteria-t.

Az édes wisteria fürtök illatosak...

Egyetemünk összes pavilonja és kerékpártárolója ugyanabban a lila árnyalatban fürdik tavasszal.

És ebben az időben virágos felvonulás kezdődik a földön. A palántákat mindenhol árulják, még Szöul belvárosában is. A tavasz Koreában, akárcsak másutt, nem csak a válsággal és a versenytársakkal való irodai küzdelem. Ez örök munka a rizsföldeken, gyümölcsösökben és veteményeskertekben. És persze virágok ültetése és újratelepítése. Nézze meg a Jongno bevásárlóutcát Szöul szívében. Tavasszal nem csak „arany” boltjairól, hanem palántaárusításáról is híres. Nehezen, de nagy örömmel haladsz virágzó járdáin.


Jongno üzleti utcájának járdái tele vannak palántákkal.

És itt a tavasz apoteózisa. Virágozni kezdenek az azáleák, „chin-tale”. Skarlát, fehér, vörös hullámok töltik be a palotákat, udvarokat, utcákat és hegyeket


.

A mi utcánk tavasszal

Tavasszal a tavunk

És egyetlen gyerek- vagy női ruha sem teljes a rózsaszín – a tavaszi azálea színe – nélkül.

Tavaszi selymek

És még fényesebb május következik, lótuszok virágzásával és virágfesztiválokkalés kellemes ünnepeket. Sok jó dolog van még hátra.Kívánom, hogy ez jó legyen, és még rossz időben is:

Messziről az éjszaka sötétjében

tavaszi illat volt,

Olyan illata volt, mint a közelgő tavasznak... 2009. április

Koreáról további történeteket is találhat az e-könyvben: "Emlékezés Koreára"

Sokkal több okunk van Dél-Koreába látogatni, mint a vízumok törlése.

  1. Először is, ez egy nagyon jellegzetes ország gazdag történelemmel és egyedülálló kulturális emlékekkel.
  2. Másodszor, lenyűgöző természet és számos kikapcsolódási lehetőség - forró források, strandok, síterepek.
  1. Harmadszor, Dél-Korea lépést tart a korral, és néha megelőzi azt. A hagyomány és az innováció ritka fúziója várja Önt, így minden ízlésnek megfelelő tevékenységek és szórakozás várják Önt.

Ráadásul Dél-Korea még mindig nem a legnépszerűbb, sőt nem is egzotikus úti cél, így ha nem járt útvonalakat keres, sürgősen foglaljon jegyet egy Moszkva-Szöul járatra.

Mikor menjek:

Egész évben mehet Dél-Koreába, de ne feledje, hogy az ország mérsékelt éghajlati övezetben található, így az évszakok nagyon eltérőek. A tél a síelők időszaka, de nem csak. A koreaiak különféle téli témájú fesztiválokkal színesítik a hideget. Például a Tebaksan Természeti Park ad otthont a Hó- és Jégszobor Fesztiválnak. Szeretne sütkérezni a napon? Ezután nyárra kell megterveznie utazását, és tengerparti üdülőhelyeket kell választania. Ekkor a hőmérséklet +35 C-ra emelkedik.

A városnézés szerelmesei tavasszal, március közepétől júniusig menjenek Dél-Koreába. Ilyenkor már meleg van, sok a napsütéses nap, és még nem érkezett meg a monszun esős évszak. A tavasz a cseresznyevirágzás ideje. De Dél-Koreában is jó az ősz - fényes, színes, csapadékmentes szeptember végéig.

Hogyan juthatunk el oda:

Az Aeroflot és a Korean Air közvetlenül Moszkvából Szöulba repül. A repülés körülbelül 10 órát vesz igénybe. Az oda-vissza jegy ára 30 700 rubel. Olcsóbb lesz (26 242 rubeltől) átszállással repülni Dubaiban az Emirates légitársaságokkal vagy Helsinkiben a Finnair légitársaságokkal. A Szöultól 52 km-re található Incheon nemzetközi repülőtérről a város expresszbusszal vagy taxival érhető el.

Megközelítés:

Dél-Korea kicsi ország, ezért érdemes kihasználni ezt, és a fővároson kívülre utazni. A közlekedés nagyon kényelmes: a főbb városokat vasút köti össze, és a korszerű technológiát értékelő Dél-Koreában a kerekek zajára utazni nagyon kellemes. A vonatokat 4 típusra osztják sebesség és kényelmi szint szerint. A legjobbak a szupergyors KTX. Aztán ott vannak a Saemaeul gyorsvonatok, a Mugunghwa gyorsvonat és a Thong-il személyvonat.

Külföldiek számára speciális általános KR Pass jegyek állnak rendelkezésre, amelyeket online vásárolhatnak meg. Ez egyfajta bérlet minden típusú vonathoz, kivéve a metrót, az utazások számát illetően nincs korlátozás. Ezenkívül a turisták számára a Haeran vonat szállodai szobákhoz hasonló rekeszekkel, étteremmel és kilátóval közlekedik.

Az elővárosi buszok is nagyon kényelmesek. Gyakran futnak, légkondicionálóval felszereltek, és néha még ingyenes vezeték nélküli internettel is rendelkeznek. Teljes szabadságra vágysz? Autót bérelni. Dél-Koreában jól ismert kölcsönző irodák működnek, például az AVIS. Ne feledje azonban, hogy az országban a forgalom a jobb oldalon halad, a nagyvárosokban pedig nagyon sűrű. Az útjelző táblákat koreai nyelven írják, és angolul, apró betűs betűkkel duplikálják őket.

Hová menjünk és mit nézzünk meg:

Az első dolog, ami eszünkbe jut, természetesen Szöul. Dél-Korea fővárosa és legnagyobb városa. Általában itt kezdődik az országgal való ismerkedés. Kulturális programot tervez? Szöul tökéletes az Ön számára. A Joseon-dinasztia négy királyi palotája és a Gyeongbokgung korszak legrégebbi királyi palotája található. A múlt szelleme ma is érezhető a palotákban, és ma is tartanak pompás szertartásokat.

Visszautazhat az időben, ha végigsétál az Insadong utcán, a régi Szöul egy darabján. Számos hangulatos kávézó és teaház, valamint helyi ételeket és hagyományos ajándéktárgyakat kínáló étterem található.

A régiségek mellett a turisták körében az egyik legnépszerűbb látnivaló a Dél- és Észak-Korea határán található demilitarizált zóna kirándulása. A külföldiek a határ alatt 70 méterrel ásott titkos alagúton mászhatnak át. A demilitarizált zónába csak szervezett túrával lehet belépni.

De nyugodtan mehetsz a 4DX-be, egy 4D moziba. Dél-Koreában jelentek meg az első ilyen mozik. Feltűnően eltérnek a már megszokott 3D-től: a vizuális effektusok mellett a 4DX-ben érezhető a mozgás és a szagok, érezhető a szél és a vízcseppek.

Könnyen eltölthet egy hetet vagy még többet Szöulban, de Dél-Korea benyomása nem lesz teljes, ezért menjen más városokba, és útközben ne tagadja meg magától a kis falvak látogatásának örömét.

A 13-14. században alapított két történelmi koreai falu egyébként még az UNESCO világörökségi listáján is szerepel, mint a konfuciánus kultúra fontos emlékei. Ez Hahoe falu Andong városában (Gyeongsangnam-do tartomány) és Yangdong Gyeongju városában (Gyeongsangbuk-do tartomány). Andong nemcsak a konfucianizmus bölcsőjeként ismert, hanem a jangbanok, a koreai nemesek otthonaként is. Néhány hagyományos lakásuk a mai napig fennmaradt, és szállodaként funkcionál.

Gyeongju teljes történelmi központja, az ókori Silla Királyság fővárosa, az UNESCO világörökségi helyszíne. Fennmaradt Bulguksa és Cheomseongdae ősi buddhista temploma, a legrégebbi csillagvizsgáló, amely a mai napig fennmaradt.

Busan, az ország második legnagyobb városa és Dél-Korea tengeri fővárosa, híres felhőkarcolóiról és a világ legnagyobb áruházáról. Shinsegae Centum City megörvendezteti a vásárlási kedvet.

Eleged van a nagyvárosokból? Busanban sok gyönyörű park található: Taejeongdae, Hale Nemzeti Tengeri Park, Haeundae és Gwanalli strandok, Geumgang Park és Monnae Hot Springs. Békét, csendet és talán az élet értelmét keresve menjen a Thondos kolostorba, ahol buddhista ereklyéket őriznek.

Daegu gyönyörű helyen, egy alacsony hegyekkel körülvett völgyben található, és jelentős buddhista központ számos templommal. Daegu fő attrakciója és büszkesége a nagy tiszteletnek örvendő Haeinsa-templom, amelyben a Tripitaka Koreana, a buddhista kánonok legteljesebb gyűjteménye Kelet-Ázsiában található. Ne hagyja ki a Chikchisa kolostort ősi oszlopaival és több ezer kis Buddha-szobrával.

Suwon városa is érdekes. A Hwaseong erőd, bár nem túl régi (csak a 18. század vége), nagyon szép, és a közelben található a koreai népi falu. Maga a Suwon az új és a régi harmonikus kombinációjával varázsol el, ez különösen jól érezhető az éttermek utcáin, ahol a kalbi, a grillezett tarja aromája egyszerűen megőrjít.

A szigetek külön figyelmet érdemelnek. A Sárga-tengerben fekszik Ganghwado szigete, amelyen akár 120 dolmen, ősi temetkezési építmények találhatók. Tangunnak, a nemzet legendás alapítójának oltára és más fiatalabb tereptárgyak is találhatók.

Jeju-sziget egy népszerű tengerparti üdülőhely enyhe trópusi éghajlattal. Ha szereti a golfot, akkor Jeju kötelező. 16 golfütőnek ad otthont, és a Golf szigeteként ismert, amely Dél-Korea egyik legnépszerűbb sportja.

Téli meséről álmodozol? Havazásért a síelőknek Yeonpyeongba, a Phoenix Parkba és a Hyundai Songguba kell menniük.

De a legfontosabb dolog, ami nélkül nem hagyhatja el Dél-Koreát, a természetes melegforrások. Szöultól másfél órás autóútra találhatók az „Asan Spavis”, szabadtéri termálforrások – hideg időben is úszhatunk bennük. Kényeztesse magát olyan szokatlan kezelésekkel, mint a jázmin kivonatú medence vagy a sárga agyag szauna.

A koreaiak maguk is szeretnek forró vízben ázni, de nem hajlandók lemenni a csúszdán a szellővel. Az egyik legnépszerűbb vízi park, a Seorak Wotopia a Seoraksan-hegység közelében, a Keleti-tenger partján található. Még ha nem is igazán szereti a vízi tevékenységeket, érdemes meglátogatni: Seoraksan a Kumgangsan hegység része, ami „Gyémánt-hegységet” jelent, és a világ egyik legfestőibb helyeként tartják számon.

Mit kell tenni:

A forró források és a golf mellett más szórakozási lehetőségek is vannak Koreában, amelyek említésére minden koreai szíve hevesebben kezd verni. Furcsa módon ez a baseball. A kedvenc amerikai időtöltést keleten annyira szerették, hogy gyakorlatilag nemzeti sporttá vált. Ha még soha nem járt az USA-ban, és nem látta ezt a játékot, mindenképpen menjen el, csak előre tanulmányozza a szabályokat, különben kicsit unalmas lehet.

A második a séta a hegyekben. Valószínűleg ez a koreai hosszú élet egyik titka: a friss levegő, a fizikai aktivitás és a festői kilátások szemlélődése nagyban hozzájárul a várható élettartam növekedéséhez.

Mit érdemes kipróbálni:

A koreaiak sok rizst esznek, de nagyon szeretik a leveseket és a tengeri ételeket is. Az étkezés kötelező összetevője a kimchi, vagyis a savanyúság. Desszertként általában gyümölcsöt szolgálnak fel, népszerű italok a likőrök és a makkori rizsbor.

A koreaiak szeretnek enni, és nagyon komolyan veszik az ételt, de kövér embereket ritkán látni. Valószínűleg az a lényeg, hogy maguk a koreaiak szerint minden étel rendkívül egészséges.

Mit vegyek:

Dél-Koreában rengeteg olyan dolog van, ami a helyieknek mindennapi, de a külföldieknek egzotikus és jó ajándék. Itt nagyon szép gyöngytermékeket, gyöngyházzal kirakott dobozokat, legyezőket, hímzéseket, maszkokat, fa és kerámia termékeket találhattok.

Dél-Korea különleges büszkesége a ginzeng. Különféle formában árusítják - tea, tinktúrák, kivonatok, szárított és napon szárított ginzeng, mézben, alkoholban, szirupban. Vannak még csokoládé és cukorkák is ginzenggel. Eredeti és, ahogy mondani szokás, hasznos.

  • (Busan): Ne tántorítsa el a „motel” szót a névben. Itt kiváló ár-érték arányt és modern kényelmet talál egy kis ázsiai ízzel.
  • Használja tippjeinket, hogy teljesen felkészülten készüljön a Reggeli Frissesség Földjére tett utazására, és választ kapjon minden lehetséges kérdésre utazása előtt.

    1. Hogyan és mikor kell repülni

    Dél-Korea egész évben kellemes utazási célpont. Aki a tenger mellett szeretne sütkérezni, erre az ideális hónap az augusztus: már véget ér az esős évszak, és 27-30 °C-ra melegszik a levegő. Koreában ősszel meleg és száraz, számos nemzeti parkon sétálhatunk be, élvezhetjük a ragyogó őszi színeket, gyönyörködhetünk a híres vörös juharokban, erre a legjobb idő szeptember vége – november eleje. Télen a hőmérséklet ritkán esik -6°C alá, így ez kiváló idő síeléshez és snowboardozáshoz. A tavasz Koreában meleg és napos, nagyon kevés csapadékkal. Tavasszal pedig virágzik a cseresznye, a somfa és az azálea, és ezt érdemes megcsodálni. A virágzás csúcspontja áprilisban következik be. További információ arról, hogy mit kell csinálni a különböző évszakokban Dél-Koreában.

    Szentpétervárról Szöulba szezonális közvetlen járat indul Dél-Korea legnagyobb légitársaságától, a Korean Airtől, ami azt jelenti, hogy tavasztól őszig felesleges fejfájás és átszállás nélkül repülhet Korea fővárosába. Az indulás hétfő és szerda kivételével naponta történik, a repülési idő 8 óra 50 perc.


    2. Hogyan lehet körbejárni a városban

    Szöulnak van egy problémája, mint bármely más modern metropolisznak: a forgalmi dugók. Ezért lehetőség szerint érdemesebb a metrót és más tömegközlekedést használni. Ez egyszerű egyetlen T-pénzkártyával, amely 10%-ot takarít meg minden egyes utazáson egy jegyhez képest.

    A T-money és a Cashbee közlekedési kártyák a buszokon és a metrókon érvényesek Szöulban és Korea más régióiban (minden nagyobb városban van metró), és taxidíjak fizetésére is használhatja őket.
    A városi buszok Korea minden régiójában közlekednek, és meghatározott színnel rendelkeznek. Szöulban minden busz négy színnel van felfestve: a sárga körforgalmak, a zöldek a metróállomások közötti egy területen közlekednek, a kékek több területet szolgálnak ki, a pirosak pedig elővárosi járatokat. A szöuli buszokról és más közlekedési módokról a Koreai Nemzeti Turisztikai Szervezet honlapján a „Közlekedés” részben olvashat.

    Néha kényelmesebb taxizni. Sok belölük. Több olcsó taxi narancssárga (Szöulban; a műholdas városokban - ezüst), a luxus taxik fekete, sárga jelzéssel a tetőn.


    3. Hol kell pénzt váltani és érdemes-e borravalót adni?

    A koreai valuta a won. Az árfolyam változhat, de jelenleg 1000 koreai won (KRW) = 57,6 rubel, vagyis valamivel 1 dollár alatt. A kis üzletek és piacok kivételével szinte mindenhol elfogadják a nemzetközi fizetési rendszerek kártyáit.

    A legjobb a készpénzt koreai bankokban vagy turisztikai területeken található speciális pontokon váltani, mint például Insadong, Itaewon, Myeongdong. Pénzt válthat nagy szállodákban vagy közvetlenül a repülőtéren (Incheon vagy Gimpo), de a jutalék magasabb lesz, mint a városban.
    Mentse el dokumentumait – az utazás során nem használt helyi valutát csak banki igazolás bemutatásával válthatja vissza dollárra.

    Koreában nem szokás borravalót adni. A borravalót a koreaiak negatívan érzékelik. A dél-koreai európai vagy amerikai bárokban azonban, ahol nincsenek koreaiak sem a személyzet, sem a vezetőség között, egy ilyen gesztust szokás szerint értékelni fognak.


    4. Hogyan és mit vásároljunk

    Koreát a shopaholic paradicsomának nevezik. A nagy áruházakban a Chanel, a Gucci, a Prada, a Hermes, a Bulgari és még sokan mások csúcskategóriás márkái találhatók. Vannak érdekes klaszterek a helyi tervezők ruháival. Kiváló kozmetikumok, gyönyörű gyöngyházból és gyöngyből készült termékek és természetesen ajándéktárgyak. A legnépszerűbbek a koreai népviselet hanbok, a dozhagi kerámiák, a puchae legyező és a pok jumoni szerencsetáska.

    A nagy bevásárlóközpontok és piacok gyakran a nap 24 órájában nyitva tartanak.
    És még egy jó hír a vásárlás szerelmeseinek: a Duty Free, vagyis egy vámmentes bevásárlózóna nemcsak koreai repülőtereken és kikötőkben érhető el, hanem a nagy márkák (például a helyi nagy Lotte és Huindai) áruházaiban is .


    Koreában a szokásos adó-visszatérítés is jár az országban vásárolt áruk után - Adó-visszatérítés. Keresse a kék csillag matricákat. Ha nem talál ilyen matricát, kérdezze meg a személyzetet a Global Blue, a Tax Refund vagy a Tax Free lehetőségekről. A minimális vásárlási összeg 30 000 won. A vételár vásárlásonként nem haladhatja meg az 500 000 vont adóval együtt. Az ékszerekért 10-20%-ot téríthet majd vissza. Mentse el a nyugtákat, töltse ki az adómentes nyomtatványt, készítse elő az útlevelét és a vásárolt árukat, és menjen a visszatérési pontra, amely nem csak a repülőtéren, hanem a városközpontban is található - a nyugtákon és a vámmentes pontokon fel vannak tüntetve . Ha nem tud várni, használja a Vám mellett található Global Blue postafiókot. Nyugtáival együtt adja be kitöltött, lepecsételt Tax Free űrlapját, hogy visszatérítést kapjon hitelkártyájára.

    Pedig Szöulban minden nyáron van egy nagy nyári akció (Seoul Summer Sale), ahol a turisták akár 50% kedvezményt is kaphatnak, ha előzetesen külön kártyát kapnak a repülőtéren.


    5. Milyen nyelven beszéljünk

    Mielőtt egy nem angol nyelvű országba utazna, mindig felmerül a kérdés, hogy szükség van-e szótár beszerzésére, hogy szükség esetén valahogy kommunikálhasson a helyiekkel.

    Dél-Koreában a hivatalos nyelv a koreai. Ha azt szeretné, hogy helyi ismerősei poliglottként ismerjék, emlékezzen néhány hasznos mondatra. „Hello” - „anyon haseyo”. A barátokkal folytatott kötetlenebb párbeszéd során elmondhatja, hogy „bárki” - „helló”. "Nagyon örülök, hogy találkoztunk" - "mannaso pongauyo." „Köszönöm” - „kamsahamnida”. „Viszlát” – „annenyonhi keseyo” – mondják annak, aki marad. Ahhoz, hogy jó benyomást keltsen, ezek a kifejezések elegendőek lesznek.

    De ne féljen útbaigazítást kérni vagy bármilyen más kérdést feltenni angolul, mert a koreaiak sok időt fordítanak ennek a nyelvnek a megtanulására, és nem bánják a gyakorlást. Ha nem tudja, kihez forduljon az utcán, keresse a turistarendőrséget, amelynek képviselőit kék egyenruhájuk és fekete svájcisapkájuk különbözteti meg. Munkatársai segítenek eligazodni, vagy lefordítják a táblán lévő táblát (bár a legtöbb angol nyelvre van szinkronizálva). Feladataik közé tartozik az információs támogatás is.


    6. Hogyan ne maradjunk kommunikáció nélkül

    Dél-Korea híres a világ leggyorsabb internetéről - 26,1 Mbit/sec -, valamint elérhetőségéről a lakosság számára. Ingyenes Wi-Fi elérhető Szöul számos intézményében és szállodájában, múzeumokban, vasútállomásokon és repülőtereken, sőt a metrón is, de a fővároson kívül valamivel nehezebb megtalálni. Ezért a helyi szolgáltatók hordozható Wi-Fi útválasztókat (más néven Wi-Fi tojásokat) kínálnak, amelyek lehetővé teszik az internet elérését bárhol, ahol van mobil kapcsolat. A repülőtéren bérelhet Wi-Fi routert, bár elég drága.

    Azok, akik SIM-kártyát szeretnének vásárolni egy helyi szolgáltatónál, azt előre online megtehetik, majd a repülőtéren átvehetik a SIM-kártyát. A külföldi turisták körében különösen népszerűek az 5, 10 és 30 napos SIM-kártyák, amelyek korlátlan internetelérést biztosítanak. A SIM-kártyákat nagy szupermarketekben és szaküzletekben is értékesítik. Ne felejtse el ellenőrizni, hogy telefonja fel van-e oldva külföldön történő használathoz.

    Érdemes megjegyezni, hogy a villamos energia Koreában szabványos - 220 V, 60 Hz, az aljzatok ugyanazok, mint Oroszországban. Így nem kell külön adaptert vásárolnia.


    7. Hol lakni

    Koreában, mint szinte bárhol a világon, minden ízlésnek és pénztárcának megfelelő lakás található. A fitneszközpontokat, luxusszobákat és éttermeket kínáló luxusszállodák mellett olcsó motelek és üdülőhelyek is találhatók. A második esetben felkínálnak egy szobát ondollal (fűtött padló) és egy ágyneművel (de ágy nélkül!). Ha még nem áll készen egy ilyen egzotikus szállásra, jobb előre ellenőrizni, hogy vannak-e rendes szobák. Emellett Koreában kihasználhatja a különleges Hanokstay programot, és aludhat egy hagyományos koreai hanok házban. Az apartmanhotelek vagy társasházak síterepek, strandok és nemzeti parkok közelében helyezkednek el. Ez egy kényelmes lakásszerű lakás, és nagy a kereslet.


    Tedd és mit ne

    A házban szokás cipőt levenni és mezítláb járni.
    Nem szokás evőpálcikával villához hasonlóan átszúrni az ételt. A pálcikát nem szabad függőlegesen hagyni a tányéron, különösen rizsbe szúrva. És ne használja őket mutatóként beszélgetés közben.
    A kategorikus „nem” kimondása rossz modornak számít. Itt a kitérő válaszokat elfogadják, és gyakorlatilag nincs felszólító hangulat.
    A koreai kultúrában nagyra értékelik a személyes teret, ezért nem szokás az emberek hátát megveregetni, idegeneket ölelni, vagy általában idegeneket megérinteni.
    Jobb, ha nem gesztikulálunk: az általunk megszokott gesztusok egészen más jelentéssel bírhatnak a koreai kultúrában, és akár sértőnek is tűnhetnek.
    Koreában az idősebbeket tisztelik – koruk és beosztásuk szerint. Sok dolgot nem tehetsz meg az idősebbek előtt, ráadásul különlegesen kell velük bánni: mélyen meghajolni, megvárni, hogy valaki kezet nyújtson, és mindig két kézzel viszonozd a kézfogást. A bor öntését és a tárgyak átadását is mindkét kezével, vagy a másik csuklójánál fogva kell végezni.
    Nyilvános helyen nem szokás orrot fújni, de hangosan tüsszenteni kell. És még pofázva is jelezheti, hogy élvezi az ételt.